He lives right out in the country.
他住在远离此地的乡间。
我完全没了主意。
He belted the ball right out of the park.
他用力一击，球径直飞出了球场外。
Sorry—your name has gone right out of my mind.
对不起—我完全想不起你的名字了。
他会振作起来的。
Right out of college I worked in advertising for a while.
大学一毕业，我就在广告业工作了一段时间。
So that hypothesis is right out.
就是假设的那样。
This is right out of his notebook.
这在他笔记本的右边。
他被彻底打败了。
Sheriff: We'll be right out, Mr. Hale.
治安官：我们马上就出去，黑尔先生。
He took the call himself and came right out.
他亲自接的电话，并立即迎了出来。
The tortilla chips were right out of the oven.
玉米薄饼烘烤的恰到好处。
马上就出去！
And maybe that's why I came right out with the truth.
也许这就是为什么我直接说了真话。
The common good comes right out of enlightened thought.
公共利益"是非常明显的启蒙思想
Many base components are available right out of the box.
很多基本的组件是现成可用的。
Why did you come right out here, darling, to this place?
亲爱的你怎么到这么远的地方来啊？
Is it making you happy or sucking the life right out of you?
这会使你感到幸福还是会夺走你的性命呢？
Right out of college, I got a job selling private placements.
一毕业，我就找到一份销售“非公开发行股票”的工作。
I look right out the door and see that all of this is turning.
我穿过门扉看向户外，看见所有的情况，都转向了。
The one right out of medical school or the one with experience?
选位刚从医学院毕业的，还是选那位有经验的？
I got a lot of compliments on my writing, right out of the gate.
我从一出道，就在写作上得到很多恭维。
Your job should be much easier since this works right out of the box!
你的工作会因此变得如此简单。
With AOP, you can strip many cross-cutting concerns right out of your code.
使用AOP，可以从代码中消除许多横切关注点。
When you made that suggestion, you took the words right out of my mouth.
你提出那个建议时，你(抢先)说出了我正要说的话。
"Beating" the alarm clock every day is like a little victory right out of bed.
不是被闹钟吵醒，而是每天自然醒，这种感觉就一个字爽。 让闹钟府首称臣，每天早上起来都象是打了胜仗一样充满自信。
The positiveinjunctions are few; but that negative injunction jumps right out at you.
正面的禁令是几乎没有的，但是反面的禁令却出现在你面前。
They envisioned a shrink-wrapped PC communications product that would run right out of the box.
他们设想的仅仅是一个能够开箱即用的包装好的PC通信产品。
Some women want to wash the men (or jobs) right out of their hair.Others of us have to have at them with scissors.
一些女性想借头发洗掉男人或工作的痕迹，而我们中的另一些不得不用剪刀去对付他们。
Some women want to wash the men (or jobs) right out of their hair.Others of us have to have at them with scissors.
一些女性想借头发洗掉男人或工作的痕迹，而我们中的另一些不得不用剪刀去对付他们。
应用推荐