现在我想起来了。
For him, painting was not only remembering. It was also a meditation.
对于他而言，画画不仅仅是记录，还是一种沉思。
This might be my remembering of it.
我记得的大概就是这样。
“It is, ” he said quietly, as if remembering something he had tried to forget.
“是的，”他静静地回答道，他似乎记起了过去曾试图忘却的往事。
It is worth remembering, though, that profits are still depressed.
尽管利润依旧低迷，但这仍值得铭记。
But it is worth remembering that this is much more difficult than creating normal displays.
但我们还是值得记住一点，这种显示器的制造要比普通显示器困难得多。
It was not a date we would have any trouble remembering.
那是一个我们永记在心的日子。
Add the following line to this file, remembering to keep it in alphabetical order.
将下面这行内容添加到这个文件中，记住要按照字母顺序。
And it was made possible by remembering that people are not molecules.
模型之所以可行是因为，记住了，人是不是分子。
It is worth remembering that CND was (and is) a legal organisation.
值得提醒的是CND过去(现在也是)一个合法的组织。
Some of the stuff your teacher says is irrelevant, but much of it needs remembering.
你的老师所讲的内容有一部分是不相关的，但大多数都是需要记忆的。
I think it is really a successful experience, which is worth remembering forever.
我认为这是一次成功的体验，这是值得永远记住的。
It is useless remembering words only.
只记单词是没有用的。
"I had a dream about a motorcycle," said Harry, remembering suddenly. "It was flying."
“我梦见过一辆摩托车，”哈利突然想起自己的梦，说，“那车还飞呢。”
Still, it's worth remembering that it has been far worse.
值得记住的是，它以前的情况要糟糕得多。
The market, it is worth remembering, is just a form of human exchange.
值得记住的是，市场只是人类交换的一种形式。
But it's worth remembering that it has been far worse.
值得记住的是，它以前的情况要糟糕得多。
However, it is worth remembering that the pursuit of leverage, too, is cyclical.
然而，值得牢记的是，追逐杠杆比例本身也具有周期性。
An unforgettable day, it is worth remembering one day.
难忘的一天，值得记住的一天。
An unforgettable day, it is worth remembering one day.
难忘的一天，值得记住的一天。
应用推荐