When I recall my first day at school, I know I'm not remembering the event itself, but more my last act of remembering it.

当我回忆第一天上学的情景，我知道我不是在回忆事件本身，更多的是在回忆我上一次的记忆。

youdao

Even more surprising, perhaps, is that simply as a result of remembering it, that morning could disappear from your memory altogether.

更令人惊奇的是，正是由于回忆，那一整个早上会从你的大脑中消失。

youdao

Protein synthesis is essential to the brain if it is going to generate new connections-in the process of learning something, say, or remembering it.

在学习、记忆等过程中，大脑要建立新的关联，而蛋白质的合成对此非常重要。

youdao

"By doing that, the veneer of remembering it is a CG character starts to dissolve and you see the spirit.

VOA: standard.2009.12.19

So we have to come up--we mortals-- have to come up with some other device, and our device to remember things is to try to write it down because my premise here is, if you can write music down clearly you are hearing it, clearly, and you would have a better chance of remembering it if you could write it down.

因此我们普通人,必须开发出,不得不开发出一些其它的方法,而我们用来记忆的方法,就是试着写下来,它的前提是,如果你可以将听到的音乐清楚地写下来,很清楚,那么你就更有可能,记住它,前提是你能写下它

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.

很简单，他就已经,开始打网球生涯中最好的表现，仅仅是记起了比赛的真正含义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Issues may remain unsolved but we come away remembering it is good to talk.

BBC: Dublin's underground literary scene

Researchers think that raised stress levels help people cope with the emergency but, over days and weeks, prevent them from learning new information and remembering it.

ECONOMIST: The ageing brain

When first joining the startup scene, I had shied away from process, remembering it as often being a destructive, life-sucking force from my days at big companies.

FORBES: 3 New Year's Resolutions Of A Startup Product Manager