He has recently been reconciled with his wife.
他最近已经和妻子和好了。
He never believed he and Susan would be reconciled.
他不认为他和苏珊会和好。
The pair were reconciled after Jackson made a public apology.
杰克逊公开道歉之后,这两个人又言归于好了。
He evinced a strong desire to be reconciled with his family.
他表现出与家人和好的强烈愿望。
She had reconciled herself to never seeing him again.
她不情愿地接受了再也不和他见面的事实。
I should like to be reconciled to her.
我愿意与她重归于好。
我们同他言归于好了。
They have reconciled with each other.
他们已经和解了。
现在他们和好了。
Perhaps she will never be reconciled to me!
她也许永远不会跟我和好了!
They once quarreled but are now reconciled.
他们曾争吵过一次,但现在已和解了。
He reconciled himself with them in the end.
最后,他和他们和解了。
We were finally reconciled when he apologized.
他道歉以后我们终于言归于好了。
Weimplore you on Christ's behalf: be reconciled to God.
我们替基督求你们:与神和好。
After each quarrel the children are soon reconciled.
每次吵架之后孩子们很快就会和好。
They quarrelled but now they're completely reconciled.
他们争吵过,但现在已经完全言归于好了。
They quarrelled but now they are completely reconciled.
他们争吵过,但现在已和好如初。
That's part of the process of being reconciled with God.
这是与神和好的其中一个过程。
We implore you on Christ's behalf: be reconciled to God.
我们替基督求你们与神和好。
Please note that these two design views should be reconciled.
请注意,这两种设计视图应该保持一致。
He finally reconciled himself to the change in management.
他终于使自己适应了管理方面的变化。
With this win the team has reconciled itself with the fans.
球队用这场胜利赢回了球迷们的心。
After many years, they are finally reconciled with each other.
多年后,他们终于和解了。
Her being in the party means that she and her sister are reconciled.
她出席聚会,表明她与姐姐已经和解。
Her being in the party means that she and her sister are reconciled.
她出席聚会,表明她与姐姐已经和解。
应用推荐