"Badger," said the Rat, "_I_feel like a brute; I wonder what YOU feel like?"
“班杰，”水鼠兰特说，“我觉得自己像个没良心的野兽；我想知道你是什么感觉？”
He was wet all over like a drowned rat.
他浑身湿得像只落汤鸡。
The little dog looks like a rat.
这只小狗看起来像只老鼠。
The Rat Pack songs actually show off the boys’ voices like never before.
鼠帮的歌曲使西城男孩们的嗓音发挥到了极致。
'Would you like to come over?' asked the Rat.
“你愿意过来吗？”水鼠问道。
I move like a rat, talk like a cat, sting like a bee.
我像老鼠一样走动，像猫一样说话，像蜜蜂一样蜇人。
Would you like to come over? 'enquired the Rat presently.
“你愿意过这边来吗？”河鼠问。
The Rat Pack songs actually show off the boys' voices like never before.
鼠帮的歌曲使西城男孩们的嗓音发挥到了极致。
Those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.
那些出去工作的人应该象其他任何人一样在激烈的竞争中轮流等候。
喜欢洞中的老鼠。
Hating people is like burning down your own house to get rid of a rat.
憎恨别人，就好像为了赶走一只老鼠而把自己的房子烧掉。
She came in from the storm looking like a drowned rat.
她冒着暴雨来，淋得像落汤鸡。
Stephen: Wow, you look like a drowned rat!
斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！
瞧你像只落汤鸡。
瞧你像只落汤鸡。
应用推荐