His report card can point up his talent for maths.
他的成绩报告单能清楚地表明他有数学才能。
I think I have proven that in my games up to this point.
我想我已经在我的比赛中证明了这一点。
Yes, that's true—up to a point.
是的，在某种程度上是这样。
Policymakers can help create jobs, up to a point.
某种程度上，决策制定者可以帮助创造岗位。
Point up, Point down and Show us five.
指上，指下，伸出五个手指。
Tables can be restored up to a specific point in time.
可以将表恢复到特定的时间点。
I guess you could say that. You brought up a good point.
我想你可以这么讲。你提到了一个要点。
向上指，向下指。
I agree with you up to a point.
我在某种程度上同意你的看法。
Please bring up this point at the next meeting.
请把这一点在下次会议上提出来。
An optimist would point out that women took up smoking later than men.
乐观主义者指出女性开始吸烟的年龄比男性晚。
I have this test case set up to pass its verification point.
我将这个测试用例设置为通过它的验证点。
It's up to you to define your own cutoff point.
截止点的定义取决于您自己。
He told me that he would bring up the point at the meeting.
他告诉我他将在下次会议上提出这一点。
The way he says the last bit suggests the point is still up for discussion.
他说最后那几个字的口气让人觉得这一点还有待商榷。
On the foreign exchanges, the U.S. dollar is up point forty-five.
在外汇交易所，美元上涨了0.45个百分点。
Can I just pick up that guy's point?
我能接着谈一下那个人的观点吗？
The point, they argued, was to stop inflation expectations falling, not to push them up.
他们指出，当前的重点不在于推高通胀预期，而在于阻止其继续下跌。
He used many examples to back up his major point.
他用许多例子来支持主要观点。
At that point, the son hung up the phone.
就在这个时候，儿子挂断了电话。
With money and careful planning, we can boost efficiency up to a point.
有了钱和周密的计划，我们可以将效率提高到一定程度。
I'd like to take up the point you raised earlier.
我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。
At this point, the main application is set up to use the "translated" regular expressions.
至此，主应用程序已经可以使用“翻译”好的正则表达式了。
Jump high, bring the legs up, and point the toes forward.
跳高，抬腿，脚趾向前。
Jump high, bring the legs up, and point the toes forward.
跳高，抬腿，脚趾向前。
应用推荐