当然，这只是一项策略。
Some argue that Mr Abbas's peace talk is a tactical ploy.
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
Some argue that Mr Abbas’s peace talk is a tactical ploy.
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
There is no shortcut or marketing ploy. It’s about hard work and genuine hospitality.
这当中并没什么捷径或者营销技巧，只有努力工作和真诚的接待。
His ploy is to pretend to be ill.
他的手法就是装病。
It is all a ploy to distract attention from his real aim.
那纯粹是障眼法，用以分散人们对他真正意图的注意力。
It is all a ploy to distract attention from his real aim.
那纯粹是障眼法，用以分散对他真正意图的注意力。
Are you sure it's not some ploy?
你确定这不是你的小花招？
Maybe a clever ploy to test the new site under load?
是不是为了测试一下新网站的承载能力？
Maybe a clever ploy to test the new site under load?
是不是为了测试一下新网站的承载能力？
应用推荐