Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.
圣诞节应该是激动人心的奇妙时刻，而不是自私牟利的营销计谋。
当然，这只是一项策略。
There is no shortcut or marketing ploy. It’s about hard work and genuine hospitality.
这当中并没什么捷径或者营销技巧，只有努力工作和真诚的接待。
Some argue that Mr Abbas’s peace talk is a tactical ploy.
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
Some argue that Mr Abbas's peace talk is a tactical ploy.
有些言论认为阿巴斯的和谈是一种战略手段。
It is all a ploy to distract attention from his real aim.
那纯粹是障眼法，用以分散人们对他真正意图的注意力。
It was a transparent ploy to avoid Security Council action, said the secretary of state.
这是一个透明的策略，以避免安理会采取行动，说，国务卿。
Whether she will attend our ploy is not import.
她是否参加我们的活动无关紧要。
This is a great sales ploy in my opinion.
这是一个很好的销售，我认为伎俩。
It is all a ploy to distract attention from his real aim.
那纯粹是障眼法，用以分散对他真正意图的注意力。
His ploy is to pretend to be ill.
他的手法就是装病。
A loyal boy is annoyed by the choice between ploy and toil.
一个忠实的男孩为该游戏还是该工作懊恼不已。
Russia's friendship with China is not just a ploy by their elites.
俄罗斯和中国的友谊不仅仅是它们的精英所布下的策略。
Are you sure it's not some ploy?
你确定这不是你的小花招？
多愚蠢的行为。
The ploy never quite seems to fit, though.
尽管这种伎俩似乎不是什么时候都很适合。
Maybe a clever ploy to test the new site under load?
是不是为了测试一下新网站的承载能力？
Make Ploy and be more like it.
使聚和更喜欢它。
Make Ploy and be more like it.
使聚和更喜欢它。
应用推荐