I like Oxford very much, perhaps too much.
我非常喜欢牛津,也许是太喜欢了。
也许太明显了。
或许她的自在太多了。
也许成功过头了。
He grows up very quickly, perhaps too quickly.
他成长得非常快,也许是太快了。
Perhaps too few children are being encouraged to play.
可能是被鼓励从事足球运动的孩子们太少。
Such deviations are perhaps too short-lived to be conclusive.
这些背离也许由于太短暂而不能作为下结论的依据。
History makes it easy for us to think so-perhaps too easy.
历史让我们轻易相信——也许是太轻易地让我们相信此说了。
Your life in this town has been an open book - perhaps too open.
你在本镇的生活完全是公开的-也许太公开了。
And sure, to some extent, Obama is perhaps too quick to seek compromise.
诚然,在一定程度上,奥巴马可能是急于妥协了。
Although it for human life is perhaps too good, but this is what I sought.
固然它对普通的人类糊口或许太美妙了,但那恰是我透过恋爱所获得场终极发明。
The term professional is thrown around quite a bit these days, perhaps too much.
现在,专业人士这个词随处可见,或许有些泛滥。
Occasionally, you may find someone too busy or perhaps too rushed to give you aid.
偶尔,你可能发现有人太忙或也许太匆忙,而不能给你帮助。
A mistress lives perhaps too much in the present, but this immediacy is a lodestar.
一个情人则可能过分注重此情此景,活在当下就是她的指导原则。
China was down in the 30% region. Nothing on the Arabs. Perhaps too low to publish??
中国低于30%,没有阿拉伯国家的数据,可能太低了不显示。
Perhaps too many municipal analysts live in Manhattan to even know about garbage truck schedules.
也许住在曼哈顿的市政分析师太多,以至于没人知道垃圾车的工作时间表。
或许我说话太急了些。
Perhaps you shouldn't brush the idea aside too hastily.
或许你不该太草率地对那个想法置之不理。
Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.
我拒绝他的提议也许过于草率了。
Perhaps you too have felt wine talons grip you unexpectedly sometime and carry you aloft.
也许你也曾感到,有时葡萄酒的魔爪会出乎意料地抓住你,把你高高举起。
Who knows, perhaps I may fall downstairs, too, and get a princess as wife!
谁知道呢,也许我也会滚下楼梯,娶到一位公主做老婆呢!
To-morrow I shall hear again the story of Humpy-Dumpy, and perhaps that of Ivedy-Avedy too.
明天我将再听到泥巴球的故事,也许还有依维德·亚维德的故事。
Perhaps wolves attacked too many people or ate too many farm animals.
也许狼袭击了太多的人或者吃了太多的农场动物。
Perhaps parents in Britain are too generous.
也许英国的父母太慷慨了。
Perhaps you are too acquiescent.
或许你太过顺从了。
Perhaps one should not be too surprised.
也许你不应该感到太惊讶。
Perhaps one should not be too surprised.
也许你不应该感到太惊讶。
应用推荐