We try to assess what is the likely pay-off.
我们会评价有哪些可能的回报。
It would take him the rest of his life to pay off that loan.
还清那笔贷款将花费他的余生。
I need to pay off all my debts before I leave the country.
我得在离开该国前偿清所有债务。
They doubted whether all this work would pay off.
他们怀疑这样干是否划得来。
But their fight might never pay off.
但是他们的抗争也许永远不会有结果。
还清你的信用卡欠款。
还清所有债务。
You have to stay consistent with them, but they pay off big rewards.
你必须和它们保持一致，它们会给你巨大的回报。
Will the investment of time and effort pay off?
时间和精力方面的投入能否得到回报？
Might the most controversial deal of the crisis pay off after all?
难道金融危机中最具争议的交易终究是值得的吗？
The easiest scenario is to sell the cars and pay off their debt.
最轻松的方案就是卖了这车，偿还他们的债务。
但是压力可以带来好处。
If you put the effort in up front it'll pay off in the long run.
如果你前期付出了这样的努力，那么从长远来讲你会得到回报。
Pay off all high interest debt, such as credit CARDS.
还清所有高利息的债务，例如信用卡。
Doing so will pay off handsomely in the end.
这样做最终将让您漂亮地搞定一切。
这一策略可能会成功。
Long-term stock investments can pay off.
长期的股票投资能有所回报。
Pay off all consumer debt before you start paying down the house.
在你开始分期还款前，先还清你所有的消费债务。
This could pay off big dividends down the road!
这一路上能够偿还大量股息。
As long as you work hard, someday it will pay off.
只要你努力工作，有一天你总会有回报的。
The moral of this article is that a little forethought can pay off tremendously.
本文给我们的启示是：一点点深谋远虑可以带来极大的回报。
Was his "crazy idea" starting to pay off?
他的“疯狂念头”开始获得回报了吗？
This will pay off multiple times over the development lifecycle.
在开发生命周期中这将花掉许多次。
Now those efforts are beginning to pay off.
现在这些努力开始有了回报。
Some may pay off tomorrow, and some may not pay off for weeks or months.
有些可能明天就产生回报，有些可能几个星期、几个月也没有回报。
Scouting is a risky maneuver but it can pay off.
侦察是一项危险的行动，但这个险值得冒。
Your patience and effort will pay off in a lifetime of better health.
你的恒心和努力会为你赢得一生的健康体魄。
It is a strategic move that could well pay off for Hermes.
这是一项战略性举措，可以很好报复爱马仕。
And credit card debt can take years to pay off.
还信用卡债务可能要分期数年。
And credit card debt can take years to pay off.
还信用卡债务可能要分期数年。
应用推荐