We had a day out in the country.
我们在乡下玩了一天。
Her best qualities come out in a crisis.
她的优秀品质在危机时显示了出来。
See if you can pick me out in this photo.
看你能不能把我从这张照片上认出来。
She's the sort of person who stands out in a crowd.
她是那种在人群中很显眼的人。
We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.
我们乘船外出时看到了暴风雨正在酝酿之中。
In her speech, the senator came out in favour of a change in the law.
这位参议员在她的讲话中公开赞成修改法律。
The snow-capped mountain stood out in sharp relief against the blue sky.
白雪覆盖的高山在蓝天的映衬下格外醒目。
我们冒雨出去了。
You'll get soaked if you go out in this rain.
冒这样的雨出去,你会成落汤鸡的。
It was something I'd let out in an unguarded moment.
那是我一不留神说漏了嘴的话。
I can't work it out in my head —I need a calculator.
我没法心算出来—我得用计算器。
He took her out in his new red sports car.
他开着新买的红色跑车带她出去。
Mad dogs and Englishmen, so the song has it, go out in the midday sun.
疯狗和英国人,正如这首歌唱到的那样,正午时分顶着太阳外出。
I thought I would write about how peaceful it is to be out in the country.
我想我会写一篇关于在乡下是多么宁静的文章。
他们三五成群地出去了。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
He opened the door and ran out in great excitement.
他打开门,非常激动地跑了出去。
那些话一股脑儿都出来了。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来,可那是真险啊。
All the terms and conditions are laid out in the contract.
所有的条款与条件在合同中均已清楚地列明。
Through play, children act out in miniature the dramas of adult life.
通过游戏,孩子们演出了成年人生活的缩影。
Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautiful show.
哇,花园里的水仙开了,它们总是一道亮丽的风景。
Children need to play out in the open.
孩子需要在户外玩耍。
It will all sort itself out in the end.
问题最后都会自行解决。
The new model is to be rolled out in July.
这种新型号将在七月份推向市场。
The company name was spelled out in gold letters.
该公司的名称用烫金字母拼成。
This should be the year of a big shake-out in Italian banking.
这应该是意大利银行业大规模重组的一年。
The castle stood out in relief against the blue sky.
在蓝天的陪衬下,城堡显得轮廓分明。
His fingers splay out in a star shape.
他的手指张开,呈星形。
A car suddenly pulled out in front of me.
一辆汽车突然由路边冲到我前面。
应用推荐