Politics or, more broadly, the functioning of the state, is a major subject for journalists.
政治，或者广义上说，国家的职能，是新闻记者报道的一个主要方面。
Talk 3 Drama in Education: Method or subject?
《教育戏剧：是方法还是学科？》。
SMEs offer expertise in a particular tool or subject area.
科目专家提供关于特定工具和科目领域的专业知识。
A particular part or subject; a specific matter or point.
具体的部分或题目；某个问题或要点。
This simple search tool lets you browse by letter or subject area.
Online Medical Dictionary：通过这个简易搜索工具可以通过字母或者主题进行浏览。
This simple search tool lets you browse by letter or subject area.
通过这个简易搜索工具可以通过字母或者主题进行浏览。
Most library catalogs allow you to search by author, title or subject.
大多数图书馆目录允许你通过作者、题目或主题词搜索。
The object (target noun or subject) is $target, which is of class Employee.
对象（目标名词或者主题）是 $target，属于类Employee。
Could you tell me what the topic (issue or subject) is for the next class?
你能告诉我下一次课的主题是什么吗？
Can you identify paradoxes or contradictions in the author's thought or subject?
对于作者的观点或文章的主题，你是否能找出自相矛盾的地方？
We agree to abide by or subject to the conditions of Tender set forth hereinabove.
我们同意遵守以上规定的投标条款。
Our term is cash within three month of date of delivery, or subject to 5 per cent. discount if pay within one month.
我司条件为交货后三个月内付现款，如一个月内付款，则给予5%的折扣。
Which subject is more important, English or math?
英语和数学，哪个学科更重要？
Let's keep to the subject, or you'll get me too confused.
咱们不要离题，否则你会把我弄得很糊涂。
Poems can't be written on the subject of violence or drugs.
不能以暴力或毒品为主题写诗。
Psychologists view the subject either as a matter of frustration or a joke.
心理学家认为，这个话题要么是令人沮丧的事情，要么是一个笑话。
Or do you like the subject but just can't warm up to the teacher?
或者你是喜欢那个科目的只是和那个老师不来电？
The purpose of the login module is to create, update or alter the current subject.
登录模块的目的是创建、更新或更改当前主题。
Consciousness and the ego or the subject of consciousness appear on the scene at the same time.
意识，自我或者说意识的主体，是同时出现的。
The problem won't be the writing or the subject matter.
这个问题与写作或主题无关。
Then move yourself or your subject.
那么移动自己或拍摄对象。
These snippets are not subject to any code management or life-cycle process.
这些代码片段不受制于任何代码管理或生命周期流程。
The mere subject of the book or magazine might help strike up a conversation.
哪怕是关于书本或杂志的微小话题，就可能帮助大家打开话匣子。
Then change the subject or get back to work.
然后转移话题或者专心于工作上。
Stand right next to your subject, move with it or even walk around it.
站在要拍摄主体的旁边，移动它甚至围着它转。
Instead, I tried to change the subject. Did he like cakes or savoury pastries?
所以我设法换了一个话题，问他喜欢吃糕饼吗？
Instead, I tried to change the subject. Did he like cakes or savoury pastries?
所以我设法换了一个话题，问他喜欢吃糕饼吗？
应用推荐