You are American, or I am American?
你是美国人还是我是美国人?
Either you or I must be responsible.
你或我必须要负责任。
Either you can talk to him, or I will.
要么你和他谈,要么我来。
What it comes down to is, either I get more money or I leave.
归结起来就是:不给我加薪,我就辞职。
Hands up, or I will shoot you!
举起手来,否则我就开枪了!
Either my brother or I am coming.
不是我哥哥,就是我会来。
Be reasonable, or I will call the guard!
理智些,不然我就叫警卫来了!
He said, "Take care, or I will hang you up again."
他说:“小心点,否则我要再把你们吊起来。”
Get out, or I will get in this pool and just grab you.
快出来,否则我就进泳池去抓你们了。
Geppetto, do not insult me or I shall call you Polendina.
杰佩托,不要侮辱我,否则我就叫你波伦迪那了。
You had better give way or I shall get the people to back me.
你最好让步,否则我会让人们支持我。
Speak if you are an honest fellow, or I will throw you down the steps!
如果你是个诚实的人,就说出来,否则我就把你扔下台阶!
不然,我将时常萦绕你身旁。
否则我会有不良记录的。
But I had to, or I could not heal.
但是我必须得这么做,否则我的心病得不到治愈。
Not much you or I might recognize.
不属于你我可能知道的任何一种。
Or I could stop reading magazines.
或者我可以不去读这些杂志。
还是想去看场电影?
Be off, or I 'ii kick you downstairs!
滚吧!否则我会将你踢下楼梯去。
Only, let me alone, or I shall faint.
只是,别管我,要不我要晕倒啦。
Or I guess they would say laboratory.
我猜他们应该称之为实验室。
That's love, or I don't know what love is.
否则我就不知道爱情究竟是什么了。
"Hasten, Pearl; or I shall be angry with thee!"
“快点,珠儿;要不我可要跟你生气了!”
Don't ask that again, or I will grill your ass.
不要再过问这件事,否则我会让你死的!
Or I will drop the coin into a slot andweigh myself.
或者,我把这个硬币放进投币秤,称一称体重。
Or I am speaking metaphorically-that might also help.
或者我换一种方式说,这也有帮助。
Or I am speaking metaphorically-that might also help.
或者我换一种方式说,这也有帮助。
应用推荐