That doesn't take any talent or ability.
这并不需要任何天赋或能力。
Individual endowment or ability; talent.
才华个人的天资或才能；
To deprive of strength or ability; disable.
使丧失能力使…无力量或能力；使残疾疾。
To deprive of strength or ability; disable.
他们剥夺犯人的权力。
A specific range of skill, knowledge, or ability.
专门领域的知识或技巧。
Like any other skill or ability, practice makes... better.
像其他任何一种技能或者能力一样，熟能生巧。
Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.
每一个人都会长大，这不需要任何天赋和能力。
The Compact Framework has no support or ability to do this.
紧凑的框架没有支持或有能力这样做。
We take every child who comes, regardless of income, race or ability.
我们接受来到学校的每个孩子，不论其收入水平、种族或是能力。
Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.
每一个人都会长大，这不需要任宇何天赋和能力。
Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.
谁都会老，那不需要天才或能力。
Triggers are single design elements that change motivation or ability.
触发因素也是改变动机或能力的一种设计元素。
Of course some people have a gift or ability to sing, while others don't.
我们曾提到，只要能说话的人，就能够唱歌。
For those who lack will power or ability we can be certain that they will fail.
对那些缺乏毅力和能力的人，我们可以肯定他们会失败的。
Intelligence or ability, competence or capacity: what are the measurable ends of education?
智力还是能力，实践能力还是学习能力：哪些教育结果是可测量的？
Take a look at your own talent or ability, and then make a decision to pursue what you love the most.
看看你自己的天赋或才能，然后下定决心去追求你最热爱的事情。
No one doubted his ability, his industry or his integrity.
没有人怀疑他的能力、勤奋和正直。
Consumption of alcohol impairs your ability to drive a car or operate machinery.
饮酒会削弱你驾驶汽车或操纵机器的能力。
Today, not many countries own an aircraft carrier or have the ability to build one.
如今，没有多少国家拥有或有能力建造一艘航空母舰。
Part of this ability is that they can infer what others know or are thinking.
他们的一部分能力就是能够推断出他人知道或者正在想的事情。
Nobody doubts his physical ability or his smarts.
没人怀疑他的体力或技能。
Dr Andreasen, then, do you think the ability to be creative is inborn or not?
安德瑞森博士，那么你认为创造力是与生俱来的吗？
Or losing the ability to do something.
或失去做一些事情的能力。
Ability to select commit or rollback.
能够选择提交或回滚。
Is this another case of a special "sixth sense" or supernatural ability?
难道这又是一个关于“第六感”或超然能力的特殊案例？
Not just young boys, or young anyone, but everyone who has the ability to play.
不仅仅是小男孩们或是年轻人在玩，而是所有有能力玩的人都在玩它。
Such ability derives from knowledge or expertise gained from education or experience.
这种能力源于教育或者经验所获得的知识或技能。
We have the ability to respond, or the ability to take action.
我们有能力去做出回应，我们也有能力采取行动。
We have the ability to respond, or the ability to take action.
我们有能力去做出回应，我们也有能力采取行动。
应用推荐