That doesn't take any talent or ability.

这并不需要任何天赋或能力。

youdao

Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.

每一个人都会长大，这不需要任何天赋和能力。

youdao

We take every child who comes, regardless of income, race or ability.

我们接受来到学校的每个孩子，不论其收入水平、种族或是能力。

youdao

Parents also worry about the effects that personal information or pictures can have on the child's ability to get jobs or go to college.

VOA: special.2009.02.03

Electron affinity is actually the ability of an atom, or we could also talk about an ion to gain electrons.

电子亲和能其实就是一个原子，或者我们也可以讨论离子获取电子的能力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If we were recreating an ability to provide some part of what we do, or what we'd like to do, how would we do it?

如果我们再创造一种能力,做我们在做的事，或我们想做的事，怎么办？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Unfortunately there was no effect on behavior or ability to perform activities of daily living.

CNN: Better understanding of dementia leading to more effective therapies

But never underestimate its willingness or ability to exercise regulatory authority under other existing laws.

FORBES: Energy: What's All The Fracking Fuss About?

The result has been production capacity far in excess of Chinese consumers' willingness or ability to consume.

WSJ: China's Consumption Conundrum