He was such a perfectionist that he published only those results that satisfied him completely.
他是个完美主义者，只发表那些令他完全满意的成果。
You may skip through a book, reading only those passages concerned.
你可以跳读一本书，只拣那些有关的段落读一下即可。
Only those with deep pockets, however, could afford the $25,000 cost of each device.
不过，只有那些家财万贯的人才能买得起每台价值25，000美元的计算机。
Only those who execute what they know get results.
只有那些执行了他们所知的才得到了结果。
Only those who lack confidence fear opposing views.
只有那些缺乏自信的人才害怕不同有的观点。
Only those who commit immoral acts should be afraid.
只有那些犯下了不道德行为的人才应该感到害怕。
Only those that are centers for some type of ambition do.
只有那些成为远大理想聚集中心的地方才会。
Only those with no memory insist on their originality.
只有那些没有记忆的人才坚持他们的独创性。
Only those with no memory insist on their originality.
只要那些没有记忆的人坚持本人的初心。
Only those relevant to the migration process are explained.
只对与迁移过程相关的那些步骤进行解释。
Can anyone own a gun, or only those who serve in a militia?
是任何人都有权持枪还是只有民兵可以？
Only those with a unique personality and ability can do that.
只有那些有着独特的人格和能力的人才能成功。
He meant only those that the telemetry allowed him to see.
他的意思是只看那些通过遥测能够看到的温度，确实如此。
Only those who have a residency permit in the city can take the exam.
按照规定，只有具备该市居住许可的人方可参加该考试。
The other is less destructive, killing only those in the immediate vicinity.
另外一种破坏力要小些，只是将附近的直接目标炸死。
Only those who achieve the seemingly impossible can hope to be recognized.
只是如果谁实现了表面看来不可能完成的事情，TA就可能得到社会的认可。
Only those too poor to have left South Waziristan earlier are now coming out.
现在出逃的都是早前因为太穷而没有逃离南瓦济里斯坦的贫民。
In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
在这个世界上，只有真正快乐的男人，才能带给女人真正的快乐。
Users can decide which documents they want to read, then click only those links.
用户可以决定要阅读哪些文件，然后只需单击相应的链接。
Write those on the top of your little notebook (or on your computer) and only those.
将这些事情记录在你笔记本的最上端(或者电脑的最上端)而且在最上面的地方只可以记录这些事情。
The Memphis Barbecue Network limits its contestants to pork, and only those three cuts.
孟菲斯烤肉网规定参赛选手只能使用猪肉并且只能用三种切法。
Again, I will highlight only those aspects that are relevant to Web service development.
我们仍旧把重点放在那些与Web服务开发有关的方面。
Stakeholders tend to approve only those features that will deliver the highest business benefit.
相关利益方倾向于只支持那些可以带来最大商业利润的特性。
Only those with access to the source code will know about the mutually exclusive arrangement.
只有能访问源代码的人才可能知道这种互斥的情况。
Only those who could withstand this assault without disavowing their knowledge were admitted.
只有那些不否定自己的知识被公认并经得起这种攻击的人会获得胜利。
Only take upon yourself those things that you know you can manage comfortably.
只承担那些你知道你能轻松完成的事情。
Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
工作许可证只发给了5%的申请人。
Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
工作许可证只发给了5%的申请人。
应用推荐