When you have such one friend, cherish your friendship for life long.
当你有这样一个朋友时，请珍惜你们的友谊。
Should you pick only one friend from each phase of your life, or more than one?
你应该在人生的每个阶段选择一位朋友，还是不止一个朋友？
One friend is telling another bad news.
一个人在向他的朋友讲述坏消息。
我想要一个朋友。
I hate shopping, "one friend said."
一个朋友说：“我讨厌去店铺买东西。”
One friend , two faces, High school.
一个朋友，两张脸，高中。
每个人都有一个朋友。
Case 1: everyone has at least one friend.
情形1：每个人至少有1个朋友。
I have one friend who does the exact opposite.
我有一个朋友，他的做法正好相反。
Had I one friend - or were it my worst enemy!
假如我有一个朋友——或者说，哪怕他是我最恶毒的敌人！
"You shouldn't laugh at us," one friend said.
“你以后不能嘲笑我们。”一个朋友说。
One friend is encouraging another to see a dentist.
一个人在鼓励他的朋友去看牙医。
As one friend recently told me, "it's what guys do."
就像有个朋友最近告诉我的那样“男人们都这样干”。
I have only one friend now, but I will have more.
我如今只有一个朋友，但我会有更多的。
One friend is telling the other about his busy schedule.
一个人在告诉他的朋友他有多忙。
One friend had just returned from a trip to Vermont.
一个朋友刚刚去了一次佛蒙特州旅游。
Please hold the food, we still have one friend coming.
请稍后上菜，我们还有一个朋友还没到呢。
I only have one friend from oversea, he is from Singapore.
我只有一个朋友来自海外，他是新加坡的。
Todd: One professor, one friend, family friend, and one employer.
托德：一名教授，一个家庭朋友，还有一个老板。
There is usually at least one friend of your partner you hope will disappear.
通常至少有一个他的朋友，你希望从此消失不见。
As one friend says, “it’s your unemployment insurance or retirement package.”
现在，增强安全感的办法，却变成了卖掉你的家，而不是住在你的家里，如一个朋友所说，“房子是你的失业保险或退休金”。
One friend in a lifetime is much; two are many; three are hardly possible.
人生中有一知己足已；两个便是太多；三个简直不可能。
One friend says: "I still stubbornly believe that I can try on my own clothing."
一个朋友说：“我依然固执地相信，我可以以试穿自己的衣服。”
"Did you know I could tell time by the piano?" asked one friend of another.
“你相信我可以由钢琴知道现在几点钟吗？”一位老兄向他的朋友问道。
TIP: If more than one friend has gently suggested you need help, you probably do.
小贴士：如果不止一个朋友委婉地建议说你需要帮助，那你可能真的需要。
People with one friend at work are much more likely to find their work interesting.
在工作中有一个朋友的人们更容易对自己的工作感兴趣。
"It's a good name," said one friend to the other, "but I'm not sure it's the best name."
“这是一个好名字，”一个朋友对另一个如是说，“但我并不确信它就是最好的。”
One friend told me over the weekend that he's lost 40% of his wealth in the last few weeks. 40%!
一个朋友周末告诉我，过去几周里他已经损失了40%的财富。
If you have that one friend, you're rich. That one friend is different from all the others, dear as they may be.
假如和你亲近的人中有一个与众不同的朋友，那就足够了。
If you have that one friend, you're rich. That one friend is different from all the others, dear as they may be.
假如和你亲近的人中有一个与众不同的朋友，那就足够了。
应用推荐