The mayor's handpicked task force has now begun prosecuting a dozen city officials.
市长亲自挑选的工作小组现在已经开始起诉十几名市政官员。
Senior officials were implicated in the scandal.
一些高级官员受到这一丑闻的牵连。
Government officials do not want these comments in the open.
政府官员不想公开这些评论。
Public health officials were called in to inspect the restaurant.
公共卫生官员被召来视察了这家餐馆。
American officials have booked hotel rooms for the women and children.
美国官员已经为这些妇女和儿童预订了宾馆房间。
A team of British officials were sent as observers to the conference.
一组英国官员被派去做大会观察员。
They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.
他们当时在计划将仍在那个国家的70位美国官员撤离。
Government officials visited the earthquake zone on Thursday morning to coordinate the relief effort.
政府官员星期四上午视察了地震灾区以协调救灾工作。
Local officials say the flood waters have subsided.
当地官员们说洪水已经退了。
Race officials announced a handful of new sponsors on Tuesday.
比赛官员们星期二公布了几位新赞助人。
Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.
高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。
The available pool of healthy manpower was not as large as military officials had expected.
一拨可用的健康劳力人数达不到军方官员们的期望值。
District officials also took $1.
地区官员也拿走了1美元。
For this reason local officials rejected the proposal.
因此，当地官员拒绝了这一提议。
I think they should make some government officials resign.
我认为他们应该让一些政府官员辞职。
Zoo officials say the baby was born on Monday.
动物园官员说，小象是在星期一出生的。
"They are looking forward to the clean water of their rivers," officials say.
“他们渴望有干净的河水。”官员们说。
U.S. officials have been keeping close watch on the situation.
美国官员们一直密切关注着事态的发展。
Public officials can finally be held accountable for their actions.
政府官员最终是要对他们的行为负责任的。
It'll take some very fancy footwork by government officials to defuse the situation.
政府官员们需要想出相当漂亮的妙招才能化险为夷。
Officials tried to salvage the situation.
官员们努力挽救这个局面。
Officials type each passport number into a computer.
官员们把每份护照的号码输入一台电脑。
Officials are not normally rattled by any reporter's question.
官员们一般不会因为任何记者的提问而紧张不安。
Officials at the State Department say the issue is urgent.
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官员们对那天的顺利度过自鸣得意。
Officials from the two countries will meet again soon to resume negotiations.
两国的官员们不久将再次会晤以重新开始谈判。
Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.
官员们现已被委派开始准备一份拟定协议。
Officials said they had found no traces of violence on the body of the politician.
官方说他们在这位政治家的尸体上没有发现任何暴力痕迹。
Knight convinced the company's officials of the potential for its product in the U.S.
奈特说服了该公司的工作人员相信其产品在美国市场的潜力。
Knight convinced the company's officials of the potential for its product in the U.S.
奈特说服了该公司的工作人员相信其产品在美国市场的潜力。
应用推荐