He was priming the bomb to go off in an hour's time.
他在事先准备炸弹在一小时后爆炸。
When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.
我刚想提起水壶,壶把子就掉在我的手中了。
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.
总统在前往慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
She turned and walked off in the opposite direction.
她转身朝反方向走掉了。
Unfortunately, we have seen them go off in some projects.
遗憾的是,我们看到它们在某些项目中已经爆炸。
我说到半截被打断了。
The dogs saw them off in no time.
几条狗立刻把他们吓走了。
He set off in quest of adventure.
他出行探险去了。
他们吓得躲开了。
When it's icy, move off in second.
路面有冰时,起步挂二挡。
She dozed off in front of the fire.
她在炉火前打起盹儿来。
They all went off in one direction.
他们都朝同一个方向走了。
We set off in a southerly direction.
我们向南方出发了。
她怒气冲冲地走了。
The bomb went off in a crowded street.
炸弹在挤满人的大街上爆炸了。
Tom went off in the direction of home.
汤姆朝家的方向去了。
他带着愠怒走开了。
They set off in file behind the teacher.
他们跟在教师后面鱼贯出发。
Her books have gone off in recent years.
她近年写的书质量下降了。
He broke off in the middle of a sentence.
他一句话说了一半就不说了。
The robbers drove off in a stolen vehicle.
劫匪驾驶着一辆偷来的汽车逃跑了。
They broke free and made off in a stolen car.
他们挣脱后开着一辆偷来的车尽快逃离了。
I was practically nodding off in that meeting.
我在那次会议上差点睡着了。
A chunk of the cliff had cracked off in a storm.
山崖上的一块石头在暴风雨中崩塌下来。
He had his finger cut off in an accident at work.
他在一次工伤中被切断了手指。
We were cut off in the middle of our conversation.
我们电话打到一半就断线了。
He was so disappointed that he drove off in a huff.
他失望至极,愤然开车离去。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
They wandered off in the direction of the nearest shop.
他们朝着最近那家店铺的方向闲逛去了。
They were going to set off in the fog, but were dissuaded.
他们原打算在雾中出发,但被劝阻了。
应用推荐