Any disturbance to the body's state of equilibrium can produce stress.
对身体平衡状态的任何干扰都可能产生压力。
So this is a system which is out of equilibrium.
所以这是一个不平衡的系统。
So let's start by writing down our definition of equilibrium.
一开始,我们先写出平衡的定义。
Most systems exist in temporarily stable states of equilibrium.
大多数系统存在于暂时稳定的平衡状态之中。
And some people use that equation here instead of equilibrium constant.
一些人利用这里的方程，取代平衡常数。
The theory of equilibrium refects a special visual angle and new means.
均衡体现的是一种看待问题的视角和方法。
The theory of equilibrium selection is an important part of game theory.
均衡选择理论是博弈理论的重要组成部分。
It is interesting how we all adjust to live in a certain state of equilibrium.
有趣的是我们怎样调整自己以一定的平衡的状态生活。
Everything is in a pair of opposite forces and in a state of equilibrium.
任何事物都处在一对相反作用力之下，且处于平衡状态。
One of the most important human values is that of equilibrium, stability.
其中最重要的人类价值就是平衡，稳定。
Structure for the set of equilibrium points of the network is studied in detail.
详细讨论了网络的平衡态集合的结构并建立了平衡态集合构造定理。
The tendency for a system by resisting change to remain in a state of equilibrium.
生态系统倾向以抗拒外来变化为原则而维持在一个平衡状态。
During this period of accelerated change, how do you maintain your sense of equilibrium?
在这种加速变革时期，如何保持你的均衡感？
There are also difficulties with the specification of equilibrium in the controlled market.
也有与平衡的规格的困难在受控市场上。
The study of an exponentially stable character of perturbed system at the point of equilibrium;
主要讨论了一类扰动系统的指数稳定性问题 。
Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
因此，旧材料的破坏和新材料的形成处于永久的动态平衡状态。
Yet the equilibrium value of a currency is highly sensitive to this assessment.
然而一种货币的均衡价值对这项评估高度敏感。
How you have a very, very narrow distribution of system energy states at equilibrium.
你如何有相当，相当狭窄的能态分布，能在平衡时。
So, today I have chosen a ladder as my subject of static equilibrium.
今天我选择了扶梯，作为静力平衡的道具。
At equilibrium, let's write the number of moles.
平衡时让我们写出摩尔数。
I want to go through the case of a solid-solid equilibrium.
固相固相平衡。
But if the system is in equilibrium, none of those states has lower enthalpy.
但是如果系统处于平衡态，所有其他的态都不可能具有更低的自由焓。
First, in plenty of situations, there is more than one possible Nash equilibrium.
首先，在足够多的情形下，不止有一种可能的纳什均衡。
What we need is the equilibrium of the three countries.
我们需要的是那三个国家的平衡。
That is because in financial market the emerge of arbitrage is conflict with equilibrium.
这是因为在金融市场上，套利的出现是与均衡相矛盾的。
Water equilibrium is the basis for the ecological construction of ecosystems.
水平衡是生态系统生态建设的基本依据。
It's not easy to attain a sense of balance and equilibrium.
要获得平衡和平静并不是一件容易的事情。
This is best expressed in the form of an equilibrium constant.
这最好用平衡常数的形式来表示。
This is best expressed in the form of an equilibrium constant.
这最好用平衡常数的形式来表示。
应用推荐