For now though, you are innocent.
不过就目前来看,你是无辜的。
The Roadrunner does have competition now though.
虽然走鹃现在的确有竞争力。
There's no point thinking about it now though.
没有必要现在就去考虑它。
Now though, jealous women have even more to worry about.
但如今,爱嫉妒的女人们有更多需要担心的了。
What we really want to do now though is start using this stuff.
我们真正想做的,就是开始讲这一点。
For now though, let's talk about what a Web service actually is.
现在我们来讨论一下究竟什么是Web服务。
For now though don't let the term "computer scientist" worry you.
从现在开始,不要再让“计算机科学家”这个词困扰到你。
He is looking sharp so I might have to start kicking him now though!
不过,他看起来越来越敏捷锋利,我也许不得不开始铲他了!
She had no plans to retire even though she is now very comfortably off.
尽管她现在衣食无忧,但她没有退休的计划。
It looks as though a compromise agreement has now been reached.
看起来好像现在已经达成了一个妥协协议。
My grandfather still plays tennis now and then, even though he's in his seventies.
即使是七十多岁了,我的爷爷仍然会时不时地打打网球。
Now, though, if I had no job I would have to join them and fight alongside these men.
然而,现在,如果我没有工作,我就只能加入他们,与那些人一起并肩战斗。
Now, though, they’re running out of time.
虽然现在他们的时间已经不多了。
For now, though, I feel pretty good.
尽管现在,我自我感觉良好。
Now, though, we are seeing their return for subjects such as law and medicine.
不过现在,我们看到它们在某些学科,如法律、医学上又恢复了一般考试。
For now, though, he is a fugitive from Thai justice.
虽然他信现在是一个来自泰国的逃犯。
Now, though, he had to depend on them to help him. Could he trust them?
尽管他现在不得不依靠他们来帮助他,但他能相信他们吗?
Now, though, investors are getting jittery.
现在,尽管,投资者们战战兢兢。
Now, though, the biggest of these problems is set to change.
虽然问题多多,但是现在这些问题中最大的部分即将改变。
Now, though, things are becoming less routine—exciting, even.
现在,虽然,事情变得不那么例行公事了-令人兴奋的,甚至。
The indications now, though, are that the trend is to scale back.
然而,各种迹象表明增长趋势在回转。
For now, though, investors are enjoying the upper hand.
然而现在,投资者还在享受占上风的乐趣。
Now, though, they appear to be buying again.
但现在他们似乎又在购买奢侈品了。
Right now, though, the blame falls clearly on the Republicans.
然而很明显,现在共和党成为了众矢之的。
For now, though, let's work with what we have.
不过,现在,我们还是先从简单的开始吧。
Now, though, Mourinho realizes what he is up against.
但穆里尼奥现在认识到他面对着很多困难。
For now, though, Chinese filmgoers can only wait.
现在中国观众能做的只有翘首以待了。
Until now, though, nobody has worked out what happened.
但是直到现在也没有人弄明白这期间到底发生了什么。
Until now, though, nobody has worked out what happened.
但是直到现在也没有人弄明白这期间到底发生了什么。
应用推荐