We are now here again to bid him farewell.
现在我们又在这里热情欢送他。
Now there are badgers here again.
现在这里又有獾子了。
Now once again you — you're out here in front.
你又一次的走在了大家前面。
So, now we're over here again.
我们又到这了。
Now you can meet good Samaritans again, here, there and everywhere.
现在你又可以处处见到乐于助人的人了。
Everybody has once a dream, a dream from our original childhood. Now here let's begin the dream again, let's get away the damn reality!
每个人都曾有过幻想，一个来自最初孩提时代的梦。现在让我们再一次开启它，在这里远离烦人的世界！
Now it is all so close and I will be so free, I thought you were the one to share my happiness with but I see you are only here to make me sad again.
现在，我快要解脱出来了。我以为你是唯一能和我分享快乐的人可是我现在看到的只是让我再一次难过…
If you had to do it all over again, I mean, if she was here right now, would you tell her?
如果重新来过，如果她现在就在这儿，你会对她说吗？
And now, here we are with the aspect partile in the sky again.
而现在，我们再次从天空中与它相遇。
We like here very much. And now, here we are again.
太不可思议啦！我们又在这儿遇到啦！
And now briefly here again the major news of this hour.
现在将该时段的主要新闻再简单播报一遍。
Now, here in Manhattan, the spell is broken, and we live again!
现在，在曼哈顿，这个魔咒解除，我们再度复活起来了！
Now, here in china, the spell is broken, and we live again!
现在，在中国，这个魔咒解除，我们再度复活起来！
Now, here in Manhattan, the spell is broken, and we live again!
现在，在曼哈顿，这个魔咒解除，我们再度复活起来！
Through initiation , we can taste heaven again , right here and right now.
透过印心我们可以重温天堂的滋味就在此时此地！
Here she goes again? Now what?
她又来了，这一次又想要做什么呢？
Now, here in huludao, the spell is broken, and we live again!
现在，在葫芦岛，这个魔咒解除，我们再度复活起来了！
Now, here I am, once again standing before a microphone.
现在，我在这里再一次站在了麦克风前。
There is a fantastic amount of talent here and we just have to believe we can win a major trophy - and you also need a bit of the rub of the green now and again.
这里有许多了不起的天才，我们只是必须要相信我们可以赢得一个重要的冠军，你也需要时不时有好运。
So soon, now two years are gone, we meet here again!
这么快，两年过去，我们有见面啦。
So soon, now two years are gone, we meet here again!
这么快，两年过去，我们有见面啦。
应用推荐