The table folds up when not in use.
这桌子不用时可以折叠起来。
Diners do not want to leave the table feeling bloated.
用餐者们不想离开餐桌的时候感到肚胀。
The chairs which go with the table are not a complete set.
与桌子相配的那些椅子不是完整的一套。
The math book is not on the table.
数学书不在桌子上。
The water table is not flat but usually follows the contours of the topography.
地下水位是不平坦的，而是通常随地势而变化。
桌面不平。
So we do not need to specify the target class mapping table here.
所以在这里我们不需要指定目标类的映射表。
The tag specifies a column, but not a table.
标签指定了映射表的列的名称，而不是映射表的名称。
If the table is not generated at all.
如果根本没有生成表。
But, title elements are not included in either of the two indexes in Table 1.
但是表1中的两个索引都不包括title元素。
They would be half right: That is not how time travel might work, but time travel in some other form is not necessarily off the table.
他们的话可能对了一半：问题不在于时间穿梭车是怎样工作的，而是时间穿梭的一些形式没有必要不合情理。
The example we chose above does not require table names.
我们上面所选的示例不需要表名。
The particular table organization is simply not something B needs to be interested in.
特殊的表组织只不过不是B需要感兴趣的一些事物。
If the destination address is not in the routing table, the packet is dropped.
如果其目的地址不在这个路由表里，路由器就将数据包丢弃。
If a table name is not specified, the class name is used.
如果一个表名称没有指定，那么将会使用类名。
Avoid having any indexes on the table, if possible, but particularly not a clustering index.
尽可能避免表上有任何索引，尤其是不要有群集索引。
Let me put my CARDS on the table. I am not an economist.
我要向你们摊牌，我不是一个经济学家。
Note that only the table data pages and not the index pages are sampled.
请注意，只对表数据页进行抽样，而不是索引页。
The procedure does not perform any action if the given table name is NULL.
如果给出的表名为NULL，则该过程不执行任何动作。
The OP_CLOSE operation updates that internal table, but is not sent to the server.
OP_CLOSE操作更新这个内部表，但没有被发送到服务器。
And by the way, that means Kosher salt, not ordinary table salt.
顺便说一下粗盐并不是平时的精致食盐。
When I left her alone to prepare dessert, she was not at the table when I came back.
当我离开她去准备甜食回来时，她没在桌子旁边坐着。
As a result, business does not have a place at the table.
结果是，企业没有一席之地。
Replicating an index does not require a lock on the table.
复制索引不需要锁定表。
You will not hold up the action if you make a mistake, as you might at a table game.
也不必像在桌面游戏里那样一犯错误犹豫不决。
This table contains information not available in the wip.
该表包含了无法在WIP中获得的信息。
If you plan to truncate table, use the not logged option.
如果您计划截短表，则应该使用“not logged”选项。
To not spend the money where we don't see the benefit (no coffee table).
钱只花在有用的地方(把诸如买咖啡桌这样的钱省下来吧)。
He said, hitching his chair closer. The table was not very wide.
他说着，把他的椅子挪近了一些，那桌子本来就不大。
He said, hitching his chair closer. The table was not very wide.
他说着，把他的椅子挪近了一些，那桌子本来就不大。
应用推荐