Doing simple things well is not simple.
做好简单的事情就是不简单！
It is not simple to do every simple thing well.
把每件简单的事做好就不简单。
It's not simple inconsistency.
这不是简单的不一致。
这个世界并不简单。
Yet simplicity is not simple to achieve.
然而“简单”并不能简单地达成。
这可不简单。
The question is not simple, but very important.
这不是个简单问题，而是非常重要。
Office design unique, contracted and not simple.
办公室设计独具特色，可谓简约可不简单。
Building Geronimo from source code is not simple.
从源代码构建Geronimo并不容易，但是可以做到。
I haven't logged on because it's not simple anymore.
我还没有登录，因为它不再是简捷的了。
And it was not simple, simple stuff, but it was beautiful.
这真不是简简单单的事情，但是也真的很美。
Except it's not simple. It's a blatant double standard.
除了这并不是个简单逻辑之外，这也是个双重标准。
The process is not simple, even in our computer model.
这个过程并不简单，甚至在我们的计算机模型中。
The simple things well is not simple one thousand times.
把简单的事情千百次地做好就是不简单。
We only have one earth, but this unique earth is not simple.
我们只有一个地球，但这唯一的地球并不是那么简单。
The steps, though perhaps not simple, are fairly straightforward.
尽管这些步骤也许不是很简单，但却很直接。
The problem we are facing now is not simple but complicated.
我们面对的问题不是简单的而是复杂的。
The problem is that most productivity measurements are not simple.
问题是，最高生产率的衡量相当复杂。
Summarize experience of failure, not simple things make you do it.
不总结失败的经验，简单的事情也会让你办砸。
The problem is not simple; however, that does not mean it is insoluble.
问题并不简单；然而，那并不意味着它是不能解决的。
"People need to understand that it is not simple to be a woman" she says.
“人们需要理解做个女人可不简单”她说道。
But unlike in other European cities, this party is not simple soccer mania.
不过，与欧洲其他城市不同，这场盛会并非出于单纯对足球的癫狂。
The code in Listing 1 isn't overly complicated, but it's not simple either.
清单1中的代码不是太复杂，但也并不简单。
“People need to understand that it is not simple to be a woman, ” she says.
“人们需要理解做个女人可不简单”她说道。
Frankly they mostly suck. This is in the main because this is not simple or easy.
坦白说，他们绝大部分的用户体验都很糟糕，主要因为这本身也并非一项简单的工作。
But most programs are not simple and involve complex data often composed of simple types.
但是多数程序并不简单，它们涉及通常由简单类型组成的复杂数据。
But most programs are not simple and involve complex data often composed of simple types.
但是多数程序并不简单，它们涉及通常由简单类型组成的复杂数据。
应用推荐