At this the children could not resist raising a cheer.
听到这里，孩子们禁不住欢呼起来。
音乐让人无法抗拒。
禁不住笑了。
I could not resist the temptation.
我抵抗不住那种诱惑。
He could not resist the lure of money.
他不能抵制金钱的诱惑。
But they could not resist the temptation.
但是他们不能抵挡住诱惑。
The girls simply could not resist the hair.
女孩子们完全不能抵抗那发型。
But could not resist the call of our heart.
我们淡漠却无法面对内心的呼唤。
But I tell you, Do not resist an evil person.
只是我告诉你们，不要与恶人作对。
不反抗。
Krishnamurti: First of all, do not resist moving away.
克：首先，不要抗拒逃离。
They did not resist passively as they said they would.
这些和平志愿者没有如他们所说的被动反抗。
But I say unto you, do not resist him who is evil "Matt."
只是我告诉你们，不要与恶人作对。
He will not resist the bait that I have laid out for him.
他将无法抵抗我为他设下的诱饵的诱惑。
In today's globalized market, we can not resist something.
在当今全球化的市场中，我们无法抵制某些东西。
Can not refuse is the beginning, can not resist is the end.
无法拒绝的是开始，无法抗拒的是结束。
Xiaoyan 6 did not resist wheat aphids and wheat yellow dwarf.
小偃6号既不抗蚜虫，又不抗小麦黄矮病。
He did it rarely but now he could not resist jesting with the Don.
他很少这样但是现在他无法抗拒和老爷子打趣的冲动。
He could not resist the attraction of the sea and became a sailor.
他无法抗拒大海的吸引力而当了海员。
He could not resist the attraction of the sea and became a sailor.
他无法抵御大海的吸引力而当了水手。
But what I read that day - about this initiative - I could not resist.
但是，我那天无法抗拒地主动阅读。
She could not resist the glow of his temperament, the light of his eye.
她无法抗拒他的气质和他的明亮的眼睛。
More importantly they will not resist the structure and flow of the office.
更重要的是他们将无法抵挡办事处的结构和流程。
The security officer should not club any suspect who does not resist arrest.
保安人员对任何没有拒捕的嫌犯都不该用棍棒殴打。
For, he could not resist the "excitement of being in such a unique company."
因为，他无法抗拒“这样一个奇特公司里所带来的兴奋感。”
I bought one, could not resist it, and started eating while I was still walking.
买了就已忍不住，一边走，一边吃。
I bought one, could not resist it, and started eating while I was still walking.
买了就已忍不住，一边走，一边吃。
应用推荐