Possesses not nor would it be possessed; for love is sufficient unto love.
爱不占有也不被占有，因为爱在爱中被满足。
Consensus need not be weak, nor need it result in middle-of-the-road policies.
多数人的意见不一定就软弱，也不一定会导致中立的政策。
Foreign funds alone are clearly not enough, nor are exhortations to reform.
仅有外资明显不够，改革的勉励也不足。
This novel is not science fiction, nor is it Gothic horror.
这部小说既非科幻故事，也非哥特式恐怖故事。
I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。
We are not contemners of marriage, nor neglecters of home and offspring.
我们不藐视婚姻，也不忽视家庭和子女。
It is not the natural way—nor, I venture to think, the best way.
这不是顺其自然的方式——我敢说，也不是最好的方式。
It did not affect his love for Rose, nor her love for him.
这并不影响他对露丝的爱，也不影响露丝对他的爱。
He would not go for thee, nor for any man.
他不会为你去，也不会为任何人去。
The summers were not too warm, nor the winters too frigid.
夏天不太热，冬天也不太冷。
我不同意，他也不同意。
It is not a mistake, nor is it arrogance.
这不是错误也不是自负。
He has not excused it, nor do I.
他没有编造任何借口，我也不会。
The District of Columbia is not a state, nor part of one.
哥伦比亚特区不是一个州，也不属于任何一个州。
I would not judge nor rebuke them.
我既不会审判他们，也不会谴责他们。
It has not been destroyed, nor is it ever likely to be.
它没有被摧毁，也从来不像是可能会被摧毁。
This is not freedom, nor will it improve healthcare.
这不是自由，也无助于改善医疗条件。
You do not need, nor should you expect, an LMS to solve this problem.
你并不需要一整套的学习管理系统来解决你的问题，你也没必要期待它。
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain, saith the LORD.
在我圣山的遍处，这一切都不伤人不害物，这是耶和华说的。
This is not new technology nor a radical new paradigm.
这不是新技术或一种根本的新样式。
This is not new technology nor a radical new paradigm.
这不是新技术或一种根本的新样式。
应用推荐