That's not how it has turned out.
事实并非如此。
But that's not how it has turned out.
但事实并非如此。
The morning had passed, they knew not how, and dinner was ready.
上午过去了，他们都不知道是怎么过的，晚饭已经准备好了。
Happiness is not how much we own, but how we enjoy what we have.
幸福不是我们拥有多少，而是我们如何享受我们拥有的东西。
She said, "I must spin this straw into gold, and I know not how."
她说：“我必须把这根稻草纺成金子，可我不知道该怎么做。”
关注于什么而不是如何。
That is actually not how it is proved.
实际上，上面的证明过程是不严谨的。
But that is not how it turned out.
但实际结果并非如此。
It matters not how long we live but how.
问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
That's not how you win championships.
那不是你去争夺冠军的方式。
But that's not how it happened at all.
但真实发生的事情不是这样。
This is not how retirement is supposed to be.
这可不是退休生活应该有的。
This is not how an AAA-rated country behaves.
这不是一个AAA级国家该做的事。
That's just not how the human body works.
因为这并不是人体工作的方式。
Of course, that's not how Republicans put it.
当然，共和党并不会这样说。
That's not how I answered the question though.
现在我来说说我是怎么回答这道题的。
Sadly, this is not how I like to write books.
遗憾的是，这不是我喜欢的写作方式。
Yet this is not how things are seen in France.
然而法国的情况却不是这样。
But, alas, that's not how the work world works.
但是，唉，在上班族的世界里它没有好作用。
Yet that is not how many will view the announcement.
然而这不是多数人的看法。
But that's not how the rest of the world saw it.
不过，世界上其他国家的人却并不这么看。
That is not how the prosecutors or the judges saw it.
而检察官们或者法官们却不这样认为。
That's not how you do it, even in an emergency setting.
即使遇到了紧急情况，也不能这样。
We learn how to read and write but not how to listen.
我们所学的只涉及在读和写的方面却非聆听方面的。
Unfortunately, that's not how they typically go down.
遗憾的是，典型的心脏病发作却不是那个样子的。
This is a conservative narrative and just not how it was.
这就是一个保守派的故事，而不仅仅是怎么回事。
Well, this is not how I expected to wake up this morning.
其实...这并不是我想象中起床的方式.
They know not how to swim, They know not how to cast nets.
他们不知如何游泳，他们不知如何撒网。
For better or worse, that's not how the launching process works today.
不论好坏，这已经不是启发过程如何奏效的问题了。
For better or worse, that's not how the launching process works today.
不论好坏，这已经不是启发过程如何奏效的问题了。
应用推荐