凯文:也许他不会这么想吧。
但是不必为他担心!
It is convenient for me, but not for him.
这对我来说很方便,但他不方便。
Not for him, then, was the notion of "efficient markets".
不是他,那么,看来就是“市场调节”的错了。
But not for him to take my place, are you out you're mind?
可你让他拉取代我的位置,你疯了吗?
The words "it was credited to him" were written not for him alone.
算为他义的这句话,不是单为他写的。
If not for him, I would have been crushed under a collapsing tower.
如果不是因为他,我就已经在一座崩塌的塔下被压碎了。
Society is not for him an extraneous addition but a requirement of his nature.
此种生活为个人不是附加的,而是他本性的需要。
You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.
你必须是非常铁石心肠才能对他没有一点同情。
We do not toll for little Kay; we do not know him.
我们不为小小的加伊而敲丧钟;我们不认识他。
He flies out at John, th' footman, for not carryin' him careful enough.
他朝男仆约翰发脾气,因为他背得不够小心。
Her passion for him was not reciprocated.
她对他的热情没有得到回应。
I got a severe telling off for not phoning him.
我因没给他打电话,被狠狠训斥了一番。
They said they would not be voting for him because he was too left-wing.
他们说不会选他,因为他太偏左了。
His younger brother is not much of a companion for him.
他的弟弟和他志趣不太相投。
Economic change for its own sake did not appeal to him.
经济变化本身并没有吸引他。
The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.
查尔斯顿惨败不归咎于他。
The flap over rap is not making life any easier for him.
人们对说唱乐的争议使他的日子更不好过。
The flap over rap is not making life any easier for him.
人们对说唱乐的争议使他的日子更不好过。
She could not see him for he still wore his cloak.
她看不见他,因为他还穿着斗篷。
It did not affect his love for Rose, nor her love for him.
这并不影响他对露丝的爱,也不影响露丝对他的爱。
Why not go and try to get speech of him and beg for justice?
为什么不去找他谈谈,讨个公道呢?
Pinocchio did not wait for him to repeat his words.
皮诺乔没有等他再说一遍。
He did not agree until I had talked to him for a long time.
我劝说了半天,他才肯了。
You do not blame me, however, for refusing him?
你总不会怪我拒绝了他吧?
The outcome may not be good for him or the Internet company's investors.
这无论对他个人还是对公司投资者来说都未必是个好结果。
Whatever it is you're planning, it's for you, not him.
不管你在盘算什么,那是为你,不是他。
Whatever it is you're planning, it's for you, not him.
不管你在盘算什么,那是为你,不是他。
应用推荐