I'm new here so I'm not completely au fait with the system.
我初来乍到，所以对这个系统还不完全熟悉。
I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。
The blanket does not completely cover the bed.
毯子没有完全盖住床。
Rainfall is not completely absent in desert areas, but it is highly variable.
沙漠地区并非完全没有降雨，但它的变化很大。
The blanket did not completely cover the bed.
这毯子没能把床全部蒙上。
The idea is not completely new.
这都不是最前卫的想法。
它不是完全不可行的。
But they were not completely here.
但是他们在这里并不完美吧。
不完全是。
So Mr Walker is not completely right.
因此沃克也不全对。
But Bush was not completely wrong, either.
但是布什也不是完全没有道理的。
It is not completely good or totally evil.
它们既不是完全的良善，也不是完全的邪恶。
That's not completely true, but almost.
这并非完全正确，但也差得不远了。
Well, perhaps that's not completely true.
当然，这句话可能不完全正确。
Still, the news is not completely gloomy.
不过，也并非只有令人沮丧的消息。
His efforts were not completely successful.
他的努力并没有完全成功。
It's not completely unrelated to what we just did.
它不是与我们刚才做的完全无关。
However, I'm not completely out of touch with civilization.
然而，我并没有完全脱离文明社会。
It is an optimistic but not completely far-fetched vision.
这是乐观的、并非不现实的愿景。
Symmetry of the situation, which is not completely direct.
这个情况有个对称性，这并不显然。
Science says: Not exactly, but not completely wrong either.
科学说法：不全对，也不全错。
Namely, game developers will not completely leave you in the dust.
也就是说，游戏开发商并不会完全的抛下你。
We try to cut out everything that is not completely necessary.
我们试着砍掉一切不必要的东西。
However, the genetics of height are still not completely understood.
然而，关于身高的遗传学仍然没有被完全了解。
Familiarity with Groovy is great, but not completely necessary.
熟悉Groovy会更好，但不是必要的。
We're not completely happy here because we're not supposed to be!
我们在这里不可能完全快乐，因为本来就不当如此！
So it is possible that currency prices are not completely efficient.
因此货币价格可能不是完全有效率。
Actually, that is not completely true, as you could have used globals.
事实上，这并不完全正确，因为您可以有使用过的全局。
Actually, that is not completely true, as you could have used globals.
事实上，这并不完全正确，因为您可以有使用过的全局。
应用推荐