Clean the mussels and discard any that do not close.
清洗这些蚌,并且丢掉任何合不上的。
为什么不拉上窗帘呢?
不要关上这扇门!
The driver's door does not close properly.
驾驶室的门没关好。
You will find that most shade-loving plants, as the verbenas, do not close for rain.
你会发现大多数喜阴的植物,如马鞭草,不会因为下雨而闭合。
Save but do not close the file.
保存文件,但不要关闭文件。
China will not close its doors.
中国不会关上大门。
Put down! Please do not close!
放下来!请不要再接近!
This box does not close properly.
这箱子盖不拢。
It's near but not close to the window.
它离窗户不太远但也没有靠得很近。
The posters read, "Rome will not close".
海报上写著:「罗马不会关闭。」
They did not close for lack of customers.
他们不是因为缺少顾客才关门的。
"I do not comment on close or not close," he said.
他说:“我对是否接近于达成协议不加评论。”
China will keep its door wide open and not close it.
中国的大门对世界始终是打开的,不会关上。
Bird, o my bird, listen to me, do not close your wings.
鸟儿,呵,我的鸟儿,听我的话,不要垂翅吧。
We can not close our eyes to evil doers and evil deeds.
我们对坏人坏事决不能熟视无睹。
If your pictures aren't good enough, you're not close enough.
如果你的照片拍得不够好,那是因为你离得不够近。
If your pictures aren't good enough, you are not close enough!
如果你照片拍得不够好,那是因为你靠得不够近!
Do not close this window, because you will use this window again.
不要关闭这个窗口,因为您还会用到它。
Trust love even if it brings sorrow. Do not close up your heart.
即使爱只给你带来了哀愁,也信任它。不要把你的心关起。
Keep the cursor open for the client application (do not close it).
使游标对客户机应用程序保持打开状态(不要关闭它)。
He crowded everything into the trunk and then could not close it.
他把所有的东西都塞进了箱子,此后却盖不上盖子了。
If it's not close, he says, you are more likely to get turned down.
如果你们的关系不密切,那么你的加薪要求更有可能被拒绝。
He drew a chair near but not close to her, and sat on it in silence.
他把椅子挪近她,但不是离得很近,然后静静地坐下来。
Maybe I never became your"Allows you to see", so I could not close you.
也许我从来都不曾成为你的“隐身对其可见”,所以我未曾走近你的世界。
If the valves do not close fully the engine will not develop full power.
如果阀门不完全关闭,发动机将不能发挥全部动力。
If the valves do not close fully the engine will not develop full power.
如果气门关闭不严,发动机就不能发挥出全部的功率。
If the valves do not close fully the engine will not develop full power.
如果气门关闭不严,发动机就不能发挥出全部的功率。
应用推荐