It's not a question of some abstract concept of justice.
这不是一个有关正义的某一抽象概念的问题。
It's not a question of damages as such.
这已经不是受到伤害的问题了。
But it is not a question of money.
但现在不是钱的问题。
It's not a question that can be ignored.
这不是一个可以置之不理的问题。
It is not a question to be taken lightly.
它不是一个可以看轻的问题。
It is not a question that can be ignored.
这不是一个可以忽视的问题。
Snyder: It's not a question of if, really.
Snyder：这并不是一个问题，如果真有问题的话。
This is not a question to be taken lightly.
这不是一个可以轻易对待的问题。
It was not a question directed at the judge.
这不是针对那个法官的问题。
It's not a question of "if," only of "when."
这不是一个能否的问题，而是何时的问题。
If it is not a question of resting the body.
如果睡眠的功能不是在于使身体得到休息。
Nevertheless, this is not a question to be avoided.
然而，这是个绕不开的问题。
It is not a question of how many apples I want.
这不是我想要几个的问题。
It's not a question of paying the money to take him.
这不是钱够不够的问题。
It's not a question of morality but a question of law.
这不是道德问题，而是法律问题。
This is not a question of if.It's a question of who and when.
所以说这不是如果的问题，是谁和什么时候的问题。
It's not a question, Kite. I'll have a plan to make money.
这都不是问题，凯蒂，我将有一个挣钱计划。
It's not a question of deferring to authority in that sense.
这不是一个在那种层面上尊崇作者权威的问题。
This question mark I mean it's obviously not a question mark.
这一个问号，显然不是一个真正的问号。
This is not a question of conscience, there is no selection.
这不是良心的问题，根本是没得选择。
This is not a question of if. It's a question of who and when.
所以说这不是如果的问题，是谁和什么时候的问题。
It's not a question of morality but a question of conscience.
不是道德问题，而是良心问题。
It is not a question of your giving up the past or letting go.
问题不在于你放弃或者放下你的过去。
It was not a question of bad luck, it was simply incompetence.
这并不是运气不好的问题，而完全是他缺乏能力的问题。
This is not a question of authority, it is a question of will.
这不是一个是否有授权的问题，而是一个是否有意愿的问题。
For me, to be or not to be an economist, that is not a question.
对我来说，未来是否成为经济学家，这根本不是问题。
It's not a question of resources, but more of production capacity.
这不是能源问题，而是更多的生产能力。
It's not a question of resources, but more of production capacity.
这不是能源问题，而是更多的生产能力。
应用推荐