No mind-set could be worse for losing yourself in a book.
没有什么思维模式（比这种）更不利于沉浸在书本中了。
No mind is happy without peace.
没有宁静的心灵是不会幸福的。
一个觉醒的人是没有头脑的。
不要去想他们说什么。
They have no mind of their own.
他们没有自己的思想。
No mind is happy without peace.
没有平和的心态就没有快乐的心情。
They have no mind for their lessons.
他们没有为他们的功课。
没有意识，就没有生命。
I have no mind to read books for you are not here.
我没有一点心思读书因为你不在这儿。
This life, you are my heart, no mind, never forget!
今生今世，你在我心里，无需想起，永不会忘记！
The awakened one has no mind. The unawakened one has a mind.
觉者没有头脑，不觉者有一个头脑。
A man will never change his mind if He has no mind to change.
没主意可改变的人，永远也不会改变主意。
But pay no mind to failure because it's not a reality unless you accept it.
但因为付不介意失败的现实，除非你不接受它。
Peace of mind is the main link to happiness. No mind is happy without peace.
心灵的平静往往是快乐的源泉。没有平和的心态就没有快乐的心情。
Let's have no more melodramatics, if you don't mind.
如果你不介意的话，咱们就别再夸张了。
Never mind who told me. That's of no importance.
别介意谁告诉我的，那不要紧。
There was no real barrier between reality and fantasy in his mind.
在他的头脑中，现实与幻想之间没有真正的界线。
Once he made up his mind to do something, there was no stopping him.
他一旦下定决心做什么事，没有什么可以阻止他。
There was no doubt in his mind that he'd get the job.
他毫不怀疑自己能得到这份工作。
I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble.
要是不麻烦的话，我很想来杯咖啡。
No amount of coaxing will make me change my mind.
任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
I've no idea how her mind works!
我真不知道她是怎么想的！
There is no chance that he will change his mind.
他不可能改变主意。
There's no use protesting, I won't change my mind.
抗议没有用，我决不改变主意。
It was no easy matter getting him to change his mind.
让他改变主意可不是件容易的事儿。
No one in her right mind would make such a major purchase without asking questions.
没有一个神智正常的女人会不问问题就买这么一个大件。
There's no getting round it, you can work when you're a mind to, Tom.
这是无法避免的，汤姆，只要你想干的时候，你确实挺能干的。
There's no getting round it, you can work when you're a mind to, Tom.
这是无法避免的，汤姆，只要你想干的时候，你确实挺能干的。
应用推荐