No argument can justify a war.
没有任何理由能证明一个战争有理。
There is no admittance without a security pass.
无保安通行证不得入内。
You'll notice that no a elements exist in the XML source.
您将注意到在xml源文件中不存在a元素。
I make no claim to be a paragon.
我没有说过自己是完人。
That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable.
这种成见即使是积极的也依然是成见，因而是不可取的。
But I find myself saying "no" a lot when her kids are over at mine.
但当她的孩子们来我家时，我发现自己经常说“不”。
There is no sign of a let-up in the recession.
经济衰退没有减弱的迹象。
They had no stomach for a fight.
他们不想打架。
我不反对喝一杯。
She was no more a crackpot than the rest of us.
她并不比我们其余人更怪诞。
There is still no cure for a cold.
治感冒仍然没有特效药。
There is no danger of a bush fire now.
目前不存在野外大火的危险。
There were no signs of a struggle at the murder scene.
在谋杀现场没有搏斗痕迹。
There's no magic formula for a perfect marriage.
没有一个达到完美婚姻的神奇方法。
It is a miracle no one was killed.
没有人死亡真是个奇迹。
'Is it a new series?' 'No, a repeat'.
“这是新播出的连续剧吗？”“不，是重播的。”
No, I'm not a student. I'm a doctor, actually.
不，我不是一名学生。事实上，我是一名医生。
Food shortages are no longer a problem.
食物短缺不再是个问题。
He's no rube. He's a very smart guy.
他可不是乡巴佬。他是个很聪明的家伙。
He had no wish to start a fight.
他无意挑衅。
The merger is by no means a done deal yet.
合并之事远未成定局。
No, it wasn't a dream. It was real.
不，那不是梦。它是真实的。
“不。”他咧嘴笑了笑说。
No player has a divine right to be in this team.
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
"Who else do you work for?"—"No one."—"That's a lie."
“你还为其他什么人工作吗？” —“没其他人。” —“撒谎。”
"Would you like a cigarette?"—"No thank you."
“你要来支香烟吗？”—“不了，谢谢。”
The path was no better than a sheep track.
那条小路简直就像是羊肠小道。
There is no precedent for a disaster of this scale.
这种规模的灾难是空前的。
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一章不过是些散乱的补充内容。
The 30 percent figure may be no more than a guesstimate.
30%这一数字可能只是个大约的估计。
应用推荐