At no time did I make an attempt to impede any investigatory effort.
我从未试图妨碍任何调查的努力。
He spared no effort to make her happy again.
为使她重新快乐起来，他想尽了办法。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
因此，我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
We should spare no effort to protect our environment.
我们应该不遗余力保护环境。
All of that vast increment is the fruit of no effort of mine.
而如此大幅的增值，完全不是我个人努力的结果。
If you study, we will spare no effort to support you.
如果你学习，我们会不遗余力地支持你们。
Some townspeople made no effort to hide their hostility.
而镇上居民毫不掩饰他们的敌意。
In these moments, creation is effortless. There’s no strain, no effort, no real work.
在这些时候，创造是不用花费力气的。
So there is no effort, no conflict.
所以不会有努力，也不会有冲突存在。
Without hope, there's no effort.
没有希望，便没有努力。
So now, you know, from the starts, I make no effort.
于是现在，从一开始，我就不愿意付出努力。
We should spare no effort to beautify our environment.
我们应该不遗余力地美化我们的环境。
I never doubt my ability, only doubt I have no effort.
我从不怀疑自己的能力，只怀疑自己有没有努力。
When we do something pleasurable there is no effort involved at all, is there?
当我们做愉悦的事情时根本不涉及努力的问题，对吗？
No energy is required, no effort is required, no time is required.
这不需要任何能量，不需要任何努力和时间。
We played a great series, we spared no effort to fight against opponents.
我们打了一个很棒的系列赛，我们努力地同对手战斗。
We need to spare no effort to do that.
我们必须不遗余力地这样做。
As a consequence I spare no effort to enrich my college life.
作为一个结果我不遗余力地丰富我的大学生活。
Only when you spare no effort can you make great achievements.
只有当你不遗余力时，你才能获得大的成就。
This process requires almost no effort, so we are not even aware that it happened.
这种加工几乎不需要努力，以至于我们甚至意识不到它的发生。
They should spare no effort to praise the good and criticize the evil.
他们应该不遗余力地赞扬美好，批判邪恶；
We have spared no effort to make this hotel a welcoming, comfortable place.
尽了一切努力将这个酒店打造成为受欢迎而且舒适的地方。
Miss with time gradually no effort, love also lost the original light.
思念随着时光渐渐没有了力气，爱也失去了原有的光芒。
I must spare no effort to learn well so that I can get into a good college to prepare for being a teacher.
我必须不遗余力地学好，这样我就可以进入一个好的大学准备当一名教师。
不遗余力。
Come out, with little or no effort on our part.
出来，很少或根本没有我们的努力的一部分。
Then the light comes out, that require no effort.
手电筒亮了，这不需要任何努力。
Then the light comes out, that require no effort.
手电筒亮了，这不需要任何努力。
应用推荐