Next a steward should be assigned for each term.
接下来，应该为每个术语指定一个专员。
We next had to navigate a complex network of committees.
我们下一步必须设法使各级委员会予以通过。
The plan is to launch a pilot programme next summer.
计划是在明年夏天实施一个试验性方案。
We need a decision on this by next week.
我们得在下周前就这一问题作出决定。
We're having a braai at our place next Saturday.
下个星期六我们家要搞一场露天烧烤。
Spending too much now will mean a shortage of cash next year.
现在花销太多就意味着明年现金短缺。
The next game will be a real test of their mettle.
下一场比赛就要看他们的拼搏精神了。
The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.
政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。
The next player discarded a club.
接下来的那位玩家出了张梅花牌。
Her next play was a real contrast.
她的下一部戏是个鲜明的对比。
The next dance will be a waltz.
接下来是华尔兹舞。
The next crossing point is a long way downstream.
下一个渡口在下游方向很远的地方。
We need to fix a date for the next meeting.
我们得为下次会议定个日期。
I'm at a loss what to do next.
我对下一步做什么心里没谱。
I'll make a note of our next meeting in my diary.
我将把下次会议的事记在我的记事簿上。
The new exhibit will tour a dozen US cities next year.
这批新展品明年将在美国十二个城市巡回展出。
I have a lot on in the next week.
下星期我会非常地忙。
The military may feel unable to hand over power to a civilian president next year.
军方可能觉得无法在明年把政权移交给一位民选总统。
If your next record's a bit iffy, you're forgotten.
如果你下一次记录有点问题，你就会被遗忘。
We're going on a trip next month.
我们下个月要去旅行。
The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.
下一次危机引起了联合国组织的担忧。
Let's plan a big night next week.
我们下周组织一次盛大的晚会吧。
The magazine will appear in a new design from next month.
从下月起这本杂志将以新的设计问世。
He has a number of social engagements next week.
他下周有几次社交约会。
Next year, a technology module will be docked on the space station.
明年将有一个技术舱与航天站对接。
Pay us a visit next time you're in Portland.
下次来波特兰的时候来看看我们。
The next time he spoke, he used a more conciliatory tone.
再次说话时他换了一种更愿和解的口气。
If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.
我来提个建议吧，或许我们下个星期可以早一点开始。
He got undressed in a small cubicle next to the pool.
他在游泳池旁的小更衣室里脱掉了衣服。
I look down and I'm standing next to a pile of crap!
我低头一看，我正站在一堆粪便旁边。
应用推荐