I'd never let you go short of anything.
我什么都不会让你缺的。
He had never let a foreman see him slacking.
他从未让工头见到他偷懒过。
We should never let up for a moment.
我们一刻也不能松劲。
I would never let her go again.
我不会再让她离开我了。
他也从来没有让我失望过。
I will never, never let you go.
我永远、永远不会让你离开。
我绝不会让我自己失望！
Don't worry. I will never let you down.
不要担心，我不会让你失望的。
He will never let anybody know what he is doing.
他从不让任何人知道他在干什么。
MELANIE: Look after him. But never let him know.
媚兰：照顾他，可别让他知道。
She never let Michael see how hard this was on her.
她从不让迈克尔看出这对她来说是多么难以承受。
Sicilians have never let death spoil a good party.
西西里人从来不会让死亡败坏他们聚会的兴致。
You must never let it control you. You must control it.
你永远不能让它控制你，而必须反过来控制它。
Dad would never let anyone "talk back" to Aunt Mary Maria.
父亲从不允许任何人对玛丽·玛利亚阿姨回嘴。
We must keep our resolve. And we must never let down our guard.
我们不能骄傲自满，我们要坚定决心，我们绝不能放松警惕。
The workers' own communications effort, however, never let up.
但是工人们自己并没有放弃传播信息的努力。
I know you share this love. I pray that you will never let it die.
现在，我想为你们唱首歌，一首爱之歌，我知道大家都心有这种爱，我祈祷你们不会让这爱熄灭。
My unsentimental dad, who never let his emotions get the best of him;
我那不善表露感情的父亲，从来不让内心的情绪左右自己；
They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again.
他们抓住你，缠住你，再也不放你了。
Stay level headed and never let your guard down even when you feel infallible?
即使在你感觉自己不会犯错误的时候也要保持头脑清醒，不要放松警惕。
But they started late in the day and never let drinking interfere with their work.
不过，他们都是在一天中较晚的时候开始畅饮，从不让酒精影响到自己的工作。
This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这种方法从来没让我失望，我的人生因此变得完全不同。
Some have jealous partners that never let them be alone or with another person.
有些人的恋人爱吃醋，不让他们独处，也不允许他们跟别人在一起。
My Dad - I sure miss him - taught me to never let anyone, or anything push me around.
我父亲——我无比怀念的父亲——教导我说，不要让任何人、任何事情控制我。
My Dad - I sure miss him - taught me to never let anyone, or anything push me around.
我父亲——我无比怀念的父亲——教导我说，不要让任何人、任何事情控制我。
应用推荐