His younger brother became his servant, never leaving him alone for years.
他的弟弟成了他的仆人，多年来从未离开过他。
You left a permanent stain on my heart you're never leaving it.
你留给我心一块永恒的斑，而你未曾片刻从那儿离开。
Good mothers prove their devotion by never leaving their children.
好母亲的爱心就是从不把孩子独自留下。
I could talk to him forever, never sleeping, never leaving his side.
我可以一直和他谈话，永远也不睡觉，永远不离开他身边。
For obsessive information workers, that can mean never leaving the house.
这对于痴迷的信息工作者来说，就可能意味着永远不离开家门。
He works from home and orders food online, almost never leaving his chair.
他在家工作，在家订饭吃外卖，甚至几乎不怎么离开自己的椅子。
I never thought it would be easy leaving good friends and colleagues.
我从不认为离开好朋友和好同事是容易的事。
But then he added: "I'm not leaving this until I'm done. Never."
但后来他补充到：“我将不会离开这个岗位直到我完成了任务，不会离开。”
Guess again, Dave. I have no intention of leaving InfoKing. Never did.
猜错了，戴夫。我没有离开“资讯王”的意思。从来没有。
I'm leaving you because you never asked me to stay.
我正在拜别，由此，你从未启齿请求我留下。
You never say that you're leaving for the bathroom. You simply excuse yourself.
你从不对人说你去下卫生间，而只是说“请原谅，我离开一会”。
You can never expect to master the heart that persists in leaving.
你永远也征服不了执意要离开的心。
Leaving, never being thought of, is on his way here.
从未想过的分开，渐渐到来。
If leaving you is right, then I will never be right forever.
如果离开你是对的，那么我将永远也不会对。
You never know who will be leaving you and never return.
你从不谁将会留下你和回返从不。
Now that leaving is your choice, don't come back then, never.
既然你选择离开，那你永远都不要再回来。
Fear of leaving, then never hold her hands.
因为害怕离别，所以选择从未牵手。
We never talked about him leaving, never.
我们没有谈论过他的转会，从来没有。
At first I was flattered, but I never really thought of leaving Juventus.
初时我的确有一点心动，不过我从来没有想过要离开祖云达斯。
Nonetheless, I never regret leaving beautiful.
尽管如此，我未曾后悔离开美的。
Ill never forgive myself for leaving you, he whispered.
生病永远不会原谅本人分开你，他低声地说。
Never ever leaving the office before others.
绝不要第一个离开办公室。
Never ever leaving the office before others.
绝不要第一个离开办公室。
应用推荐