It had never crossed his mind that there might be a problem.
他从来没想到过会有问题。
The idea had never crossed his mind, he said.
他说从没考虑过。
It never crossed my mind that she might lose.
我从未想到她会失败。
The method of taking the bus never crossed my mind.
坐公共汽车的念头在脑子里竟是一点也没有呢。
He had never crossed the threshold of a bar before.
他过去从未进过酒吧的门。
His client, Sandage, never crossed that finish line.
他的客户桑德奇没能越过终点线。
It never crossed my mind he could be waiting for me.
当时，我从未意想到他正等的人就是我。
He says it never crossed his mind to pocket the money.
他说他从没有想过要把钱装进自己的腰包。
Jim has never been out of Ireland, never crossed the sea.
吉姆没离开过爱尔兰，从没去过海那边。
The thought of getting a wig never crossed my mind at all.
我个人从来就没有过一点儿要戴假发的念头。
It never crossed my mind to ask, where did you come from?
我从未想起去问，你从哪儿来？
To tell you the truth, the idea has never crossed my mind.
实话讲，我从未有过这个念头。
Well, our dog never crossed the finish line. So technically...
那我们的狗，没有跑到终点，所以。
It never crossed my mind that I would ever fall in love again.
我从来都没有想过我会再次恋爱。
It had never crossed my mind that there might be a serious consequence.
我从来没有想过会有这么严重的后果。
It has never crossed my mind that he is such a selfish and dishonest person.
我从来没有想到他是一个这样自私，这样不诚实的人。
I normally never write into magazines but Mr. Stubbs has finally crossed the line.
我通常是从不给杂志写信的，但斯塔布斯先生最后太出格了。
It hasn't crossed my mind right now but you never know.
我暂时没有这个打算，但你永远不知道未来的想法。
So she said, "there is a limit that can never be crossed."!
因此她说：有一种界限永远无法跨越！
Oh, never even crossed my mind, no.
哦，从没念头闪过，没有。
Never mind they crossed oceans to attack the country, I actually felt for them.
我意识不到他们跨洋来攻打我的国家，我真心为他们牵挂。
Never mind they crossed oceans to attack the country, I actually felt for them.
我意识不到他们跨洋来攻打我的国家，我真心为他们牵挂。
应用推荐