I'm not going to believe it myself, never mind convince anyone else.
我自己都不会相信它，更不用说说服其他人了。
Don't give your password to anyone else and never leak out your information.
不要把你的密码给别人，切勿泄露你的信息。
They vowed solemnly never to love anyone else.
海誓山盟，各无他志。
Never mind what it means to anyone else, what does it mean to you?
不是想它对别人意味着什么，二是想它对你自己意味着什么。
But I have never stolen from anyone else.
不过我从来没偷过其他人的东西。
We've never discussed what happened with anyone else. Not even her dad.
我们从来没有和任何人说过这件事，包括她爸爸。
It seems hot to you, but it never does to anyone else.
它对你来说好像是热的，但其他人却没有感觉。
You never dared to boss, colleagues or anyone else to argue and defend your rights.
你从不敢和老板、同事或任何人进行争论，扞卫你的权利。
I will never know what was on his mind at the time, nor will anyone else.
我将永远不会知道当时他心里是怎么想的，其他人也不会知道。
How come I never saw anyone else do magic. Is it just us? Are there more - you know, like me and you?
我怎么就从来没看见过还有人会魔法？难道只有咱们俩吗？还有别人吗？——你知道，我是说和你我一样的人。
Never impose a limit on your ability, and never allow anyone else to.
绝不要强加给你的能力任何限制，也绝不允许任何人这样做。
You should never think you are better than anyone else.
你绝不应该认为自己比别人强。
He never stops to think about anyone else.
他从来没有为别人着想过。
But I'll never love anyone else like this.
但是我从没像这样爱过别人。
I can't even explain the problem to my colleagues, never mind anyone else.
我对同事也无法把这个问题解释清楚，更不用说对其他人解释了。
There will never be anyone else like you in the future of the universe. That's why being yourself is more important than anything else.
宇宙中再不会有一个人和你一样。这就是为什么做自己比什么都重要。
You should keep your luggage light and never expect anyone else to carry it for you.
你应该轻装上阵而且不要指望别人帮你运行李。
I want someone who's gregarious at parties... but never flirts with anyone else.
我想要善于交际的人…这个人不和别人调情。
But it never grins for anyone else.
但是它从来没有对其他人笑。
You are never under the influence of anyone else unless you choose to give up your power and freedom of choice.
除非你选择放弃你的权力和选择的自由，你永远不会受其他任何人的影响。
You never thought of anyone else, you just saw your pain.
你从来没有考虑过别人的感受，你只看见自己的伤痛。
It never grins for anyone else.
它从来没有对其他人笑。
I'll never love anyone else like this.
我从未像这样爱过别人。
No one can ever know this place with me, and I will never find this place with anyone else but you.
旁人无从了解我的心灵中的这个地方，而我也只能与你分享。
Alexander the Great never lost a battle, not to the Persians or to anyone else.
亚历山大大帝从未输过一场战役，不仅是对波斯人还有其他的任何人。
Alexander the Great never lost a battle, not to the Persians or to anyone else.
亚历山大大帝从未输过一场战役，不仅是对波斯人还有其他的任何人。
应用推荐