我翻译正确吗?
I don't dare to say my interpretation is THE interpretation.
我不敢说我的解读完全正确。
Can I prove my interpretation of this passage is the correct one?
我可以证明我的解释,这段话是正确的呢?
The freedom of life, in my interpretation, is the spirit of civilization.
自由自在的生活,在我的解释里,就是精神的文明。
Miss you my interpretation of fairy tales, I tell you the distance; ending.
思念诠释沵涐旳距离;童话,诉说沵涐旳结局。
My question is this: is there ever such a thing as an interpretation too far-fetched?
我的问题是,是否存在太过牵强的解读?
Second interpretation that "it could be time to see a dentist" is my favorite.
所以我更倾向于第二种解释:“或许是该看牙医了。”
I will use English to the interpretation of my life.
我将会用英文来演绎我的生活。
My major is English translation and interpretation.
我的专业是英语翻译和口译。
Of course, you probably do not agree with my love of this interpretation.
当然,你可能不同意我对爱情的这种解读。
"That is my brand new interpretation," he said.
“这是我全新的诠释,”他说道。
I am in my way in the interpretation of all this.
我以我的方式在诠释着这一切。
The meaning of your existence, is the interpretation of the love of my hasty youth.
你存在的意义,是诠释了我仓促青春里的爱情。
Continue, the perfect interpretation of my life, proud of living.
继续,演绎你那完美的人生、骄傲的活。
Continue, the perfect interpretation of my life, proud of living.
继续,演绎你那完美的人生、骄傲的活。
应用推荐