Eg: he is not more an artist than a philosopher.
与其说他是位艺术家，不如说他是位哲学家。
Since budget forecasting is more an art than a science, revenue “surprises” are common..
既然预算预测更像是一门艺术而不是一门科学，收入“惊喜”是普遍的。
He is much more an actor than a musician.
与其说他是音乐家，不如说是演员。
He is more an artist than a philosopher.
与其说他是位哲学家倒不如说艺术家。
He is not more an artist than a philosopher.
与其说他是位艺术家，不如说他是位哲学家。
Expert, hell! -he is no more an expert than I am.
专家，活见鬼！——他也不比我强到哪去。
He is no more an artist than you are a mathematician.
就像你不是数学家一样，他也不是艺术家。
A big elephant is no more an animal than a little cat.
小猫虽小，却和大象一样也是动物。
His discovery is no more an accident than any other discovery.
他的发现与其它发现一样，都不是偶然的事。
The word league, however, is more an invention of imagination than a reality.
然而，“联盟”这个字比较像是想象出来的产物而不是事实。
Chinese teaching is an art. The form of classroom teaching is further more an art.
语文教学是一种艺术，课堂教学形式更是一种艺术。
"That would take longer and cost more," an insider said.
一位业内人士表示，在这些地区上市，花的时间更多，最终的费用也更高。
"That would take longer and cost more," an insider said.
一位业内人士表示，在这些地区上市，花的时间更多，最终的费用也更高。
应用推荐