I saw in him a mirror image of myself.
我从他身上看到了我自己。
Every time I looked in the mirror I was disgusted.
每次看到镜子里的自己，我都觉得厌恶。
The mirror is a junk shop piece I painted neon green.
镜子是旧货商店淘来的，我把它涂成了荧光绿。
Normally, of course, when I look in the mirror I see my face.
正常情况下,当我照镜子的时候,我会看到自己的脸
Every morning when I look at myself in the mirror I wish I were better-looking.
每天早上照镜子的时候，我真希望自己长得更漂亮些。
I still have the picture in my room stuck in the corner of a mirror in the frame.
现在那张照片在夹在我房间里的镜框的角落上。
Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.
有时我在镜子上给他留便条，在他枕头下给他留小礼物。
Look at the mirror and say to yourself, I am a special person and there's no one in the world like me.
看着镜子，对自己说，我是一个很特别的人，在这个世界上没有人像我一样。
I walked over to the mirror and stuck my tongue out.
我走到镜子前伸出舌头。
"I broke a mirror," he replied.
“我打碎了一面镜子。”他回答。
今天晚上，我学习了《魔镜》。
I could see her in the bar mirror.
我可以在酒吧的镜子里看到她。
My body changed, and I took note of the transformations I saw in the mirror.
我的身体发生了变化，我把在镜子中观察到的转变记录了下了。
When I stood in front of the mirror, I reached to touch my face.
当我站立在镜子前面时，我伸出手去触摸我的面孔。
Wife: I just broke your shaving mirror.
妻子：刚才我把你的刮脸镜子打破了。
I know a great shortcut to get our mirror ribosome!
我想到一个获得自身镜像核糖体的最便捷方式！
That night I stood in front of the mirror and thought he's right.
那天夜里我站在镜子前想了又想，他说对了。
I lowered the mirror and checked my face.
我把镜子拉下来，照了照我的脸。
"Sometimes I practice at home in front of the mirror," Zhang said.
“有时候我在家里就在镜子前练习”张说。
A minute later I spotted him in my rearview mirror.
一分钟以后，我从后视镜里发现了他。
Therefore, I/O writes must be suspended on each partition during the split mirror process.
因此，在分割镜像期间，每个分区上的I/O写都必须挂起。
I can scarcely bear to look at myself in the mirror.
我简直不好意思照镜子。
“No problem,” I said, glancing in the mirror on my way out the door.
“没问题,”我说。出门前,我照了照镜子。
I don't spend that much time looking in the mirror.
我不会花太多时间照镜子。
At times I vent my anger before the mirror.
有时又不免对镜子发脾气。
I like to look into the mirror.
我喜爱照镜子。
Well, I'm ringing up because I looked in the mirror this morning.
我打电话来时因为我今早照镜子的时候。
Not just school, but when I looked in the mirror.
不仅是在学校里,还有当我照镜子的时候。
When I saw my reflection in the mirror, I screamed.
我看到镜中的自己的时候，我尖叫起来。
“I would study my face in the mirror over and over again, ” she says.
她说：“我会在镜子里反复端详自己的脸。
应用推荐