There are sleeping pills, of course, but the doctor has warned me against them.
我当然有安眠药，但是医生警告我不要吃。
Who will rise up for me against the evildoers?
谁肯为我起来攻击作恶的。
He warned me against swimming in this lake.
他警告我不要在这个湖里游泳。
He warned me against walking alone at night.
他告诫我夜间不要单独行走。
At first, it was you and me against the world.
起初，是你和我一起对抗全世界。
Who will take a stand for me against evildoers?
谁肯为我站起抵挡作孽的。
My father often admonished me against idleness.
我父亲常常告诫我不要懒惰。
It was kind of you to warn me against the danger.
你真是亲切，警告我提防危险。
He warned me against going outside alone at night.
警察告诫我们夜间不要出门。
Don't neglect me, don't try you and me against the world.
不要怠慢我，不要考验我对你的执着。
I want to have a home, a one place that can protect me against wind and rain.
一首歌这样唱：“我想有个家，一个能遮风挡雨的地方……”。
The general manager warned me against discussing the production quota at the meeting.
总经理警告我，不要在会上讨论生产配额问题。
I'm not a sentimental person, but why do you always make me against his own personality.
我不是个多愁善感的人，但为什么你总让我违背自己的个性。
The kids always sided with their mother against me.
孩子们总是和妈妈站在一边，跟我唱对台戏。
The dog came and nuzzled up against me.
这条狗跑过来，依偎在我身边。
I admit I made a mistake—but don't hold it against me.
我承认我做错了—但别因此而看不起我。
Greg flattened himself against the wall to let me pass.
格雷格身体紧靠着墙让我通过。
Thou canst not do anything against me!
你不能做任何反抗我的事！
From what he had said, I could tell that he had a spite against me.
从他所说的话中，我可以看出他对我怀有恶意。
It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.
我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。
Tell me, what has happened to the old man to turn everybody against him so?
告诉我，这个老人怎么了，怎么让大家都这么不喜欢他？
I realize that the odds, and science, are against me.
是的，什么概率论、科学…都会反对我，这我懂。
I don't mind really if millionaires vote against me.
我真的不介意百万富翁投反对票反对我。
Believe me, I'm not against science.
相信我，我不反对科学。
Let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father's house.
愿你的手攻击我和我的父家。
她碰撞了我一下。
Although I knew the answer, I still asked him why he voted against me.
虽然我知道他会怎么回答，但还是问他上次为什么反对我。
You must show me the proofs against him.
你一定得把他的档案给我看看。
You must show me the proofs against him.
你一定得把他的档案给我看看。
应用推荐