This is not a matter for self-congratulation.
此事与自我夸耀无关。
That's a matter for you to take up with your boss.
这个问题你得去和你的老板进行交涉。
She's searching for subject matter for her new book.
她要写一部新书，正寻找题材。
What was going through the killer's mind is a matter for conjecture.
凶手作案时心里是怎样想的，这个问题只能由人们去推测了。
The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant.
租金可以由房东和租户协商确定。
This is a matter for congratulation.
这是件值得庆贺的事。
Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
令人沮丧的是，他们全身湿透，浑身冰凉。
Why Does it Matter for People?
这为什么对人们很重要？
Matter for further speculation?
知识吗? 还是可供进一步思考的题材?
Why Does it Matter for Companies?
这为什么对公司很重要？
That is his matter for complaint.
那正是他抱怨的原因。
这是RBS的事情。
Does income matter for life ratings?
收入决定生活质量？
你在乎吗？
There are two organizations that matter for a CSR
与 CSR 有关的组织有两个
The question does not just matter for us investors.
这个问题不仅影响到美国投资者。
Maybe you don't mind investigating this matter for me.
也许你不介意，为我调查这个问题。
But that was not the end of the matter for Dean Griswold.
但是对于格利斯·沃尔德院长来说，事情还没有到底。
I must take some suitable reading matter for the journey.
我必须带些合适的读物在旅途中阅读。
A element is usually required as front matter for components and sections.
元素通常需要作为组成部分和节的前部内容。
How these should be interpreted and enforced is a matter for individual countries.
至于这种差别该如何解读以及实施，那就是各个国家的事情了。
Others can help you, but it is very much a personal matter for each one of you.
其他人可以帮助你，但是对你们每个人来说都是一个更个人化的问题。
The scope and handling of any police investigation is a matter for the police themselves.
警方的调查规模和采用何种操作方式那是警方自己的事。
We have to resolve this matter once and for all.
我们必须彻底解决这件事情。
Being responsible for one's own health is one thing, but being responsible for another person's health is quite a different matter.
对自己的健康负责是一码事，但对别人的健康负责完全是另一码事。
The matter hath an ill-look for this poor man.
这件事对这个可怜的人是不利的。
You might ask him for advice on this matter.
这事可以让他给你参谋一下。
The bad news made us more anxious for the matter.
这坏消息更加重我们对事态的忧虑。
The bad news made us more anxious for the matter.
这坏消息更加重我们对事态的忧虑。
应用推荐