"It would be a major feat if I can make it through today," Ruth said.
“如果我能熬过今天,那将是一大壮举。”露丝说。
If you get up one more time than you fall you will make it through.
如果你站起来的次数比摔倒的次数多一次,你就过关了。
I rarely make it through a decent book or movie without the tears flowing.
我很少有看完一本书或电影却没有流泪的。
Even if you do make it through, you still need to worry about your engines.
即使你撑过这一关,你仍然需要小心你的引擎。
That just leaves the question of whether the plan will make it through Congress.
那么剩下的问题是这个计划是否能在国会通过。
How I wish we make it through!
多么希望我们能一起面对!
You and I, can make it through.
你和我,可以度过难关。
I can make it through the rain.
我能够挺过这场雨。
Together we will make it through.
我们在一起就能做到。
I know that we can make it through.
我知道我们一定能做到。
I know you can make it through this test.
我知道你能通过这个测试。
You'll make it through, whatever comes along.
不管遇到什么困难,你都可以克服。
If we could make it through the darkest night.
如果我们能穿越那最为黑暗的夜。
Butterflies never make it through a cold winter.
蝴蝶从来熬不过严寒的冬季。
I'm sure you can make it through the rough times.
我相信你一定可以渡过难关。
I don't have enough money to make it through the week.
我的钱不足以撑过这个星期。
I said, "I won't make it through the song. I would faint."
我说,“我唱不完整首歌的,我会晕倒的。”
Resolve to lead your heart and to make it through to the end.
下定决心去引导你的心,直到旅程的尽头。
Iff you get up one more time than you fall you will make it through.
如果你站起来的次数比摔倒的次数多一次,你就过关了。
If we could make it through the darkest night we have a brighter day.
如果我们能穿越黑夜,将能拥有光明的明天。
We made it through those hard times and we will make it through these.
我们已经度过了很多艰难时刻,也将度过未来的艰难时刻。
I don't want to be embarrassed anymore, so I make it through my effort.
我不想再感到尴尬,所以我通过自己的努力做到了。
"Just have a little faith ok? You can make it through dude!" I said to him.
“再给点力好吗?哥们你可以撑得过去的!”我这样跟他说道。
My family wondered whether or not I would make it through the introduction.
家里人一直在担心我能不能完成介绍。
I believe that I can make it through hard work, good method and strong will.
我相信,我可以通过辛勤的工作,良好的方法和坚强的意志当好一名演员。
Probably not, but you might have wondered how insects make it through the winter!
应该没有吧,但你或许想知道昆虫们是怎样度过冬天的。
Probably not, but you might have wondered how insects make it through the winter!
应该没有吧,但你或许想知道昆虫们是怎样度过冬天的。
应用推荐