There isn't enough room for us, let alone any guests.
连我们都没有足够的空间，更不用说客人了。
Her income was barely enough to maintain one child, let alone three.
她的收入养活一个孩子几乎都不够，更不用说三个了。
He can't ride a bicycle, let alone a motorbike.
他不会骑自行车，更别说摩托车了。
She can't ride a bicycle, let alone drive a car.
她连自行车都不会骑，更别说开小汽车了。
You can't have relationships without trust, let alone good ones.
没有信任作为基础，是不可能建立起关系的，更不用说良好的关系了。
They are unable to access safe drinking water, let alone health care.
他们连安全的饮用水都难以获得，更不用说医疗保健了。
We fear no death, let alone difficulties.
我们死都不怕，何况困难？
The country does not yet have enough electricity for itself, let alone for export.
但是这个国家的电量连自己都不够用，更别说是用来出口了。
He said he had not enough money for food, let alone books.
他说他没有足够的钱来买食物，更不用说是书了。
The family was not rich at all; they had no radio, let alone a television.
这个家庭一点也不富裕，他们没有收音机，更不用说电视了。
Obviously, you cannot deploy something, let alone design it, unless you define it properly.
显然，如果不能正确地定义一个概念，就不可能设计和部署它。
But nobody will admit that this could lead to public control, let alone explain how control would work.
但没有人承认这种做法会导致公共控制，更不用说解释这种控制将如何作用。
But they cannot find them, let alone afford the high price tag.
但他们无法找到此类眼镜，更无法承受高昂的价格。
If they do not stand firm, they cannot protect themselves, let alone their beloved ones.
如果他们立场不坚定，他们没法自保，更别说保护心爱的人了。
The kitchen's comfort, let alone its aesthetics, were of little concern to them.
厨房的舒适与否——更遑论美观与否——几乎不在他们的关注之中。
Few allow their employees to drink at lunch time, let alone earlier in the day.
很少有公司允许员工在午餐时间喝酒，更别说在白天。
It's never easy to make a dramatic lifestyle change, let alone explain that choice to those around you.
想要戏剧性地改变你的生活方式永远不会容易，更别说向你周围的人解释你的选择了。
Fear is often what'll keep us from getting something done, let alone something great.
恐惧往往使我们不能把事情做好，更遑论把事情做卓越。
Such consistency would be tedious and quite difficult to implement once, let alone maintain.
实现这样的一致性会很繁琐，也很难一次实现，更不用说维护了。
During this time, I wasn't being myself, let alone my best.
这段时间里，我根本不是自己，更不要说做最好的自己了。
They have difficulty with their own language, let alone someone else's.
他们说自己的语言都有困难，更不要说其他人的语言了。
I barely understood the French, let alone how he knew they were ready.
我连法语都没大明白，更甭提他怎么知道火候到了。
Let alone the challenge in writing Chinese characters.
更别说在写汉字方面的挑战了。
Not everyone can rely on a good local school, let alone an Eton.
不是每个人都可以依靠一个好的当地学校，更不用说是伊顿公学。
It’s hard enough to meet someone, let alone getanother date with him.
要遇到合适的人都够难了，更别说要和他约会。
Then it's little enough you are knowing of any man living, let alone Ashley.
这说明你对世界上任何一个男人都知道得还很少，更何况对艾希礼呢。
We can't afford a bicycle, let alone a car.
我们连自行车都买不起，更不用说汽车了。
Not much of this would interest a senior officer, let alone someone in search of the Truth.
并不是大部分的新闻报道都使高官产生兴趣，更别说是一些寻求真像的人们。
CENTURY ago, women were scarcely allowed to vote, let alone stand for election.
一个世纪以前，女性几乎没有投票权，更别说参选了。
It’s hard enough to meet someone, let alone get another date with him.
要遇到合适的人都够难了，更别说要和他约会。
应用推荐