The others all ran off, leaving me to face the music.
其他人都跑掉了，留下我来挨罚。
你要离开我吗？
I was like, 'What? You're Leaving me?'
你要离开我吗？
By leaving me a card or a letter.
一张卡片或一封信件。
Your first mistake was leaving me.
你第一个错误是离开我。
你想要离开我？
You're leaving me? What's that mean?
你要离开我？那是什么意思？
Did you get happier after leaving me?
离开我以后，有没有更快乐？
Soon your heart will be leaving me behind.
不久之后你的心就会把我丢在一边。
Please bring me along not leaving me alone!
请也带我上路不要让我孤独！
I'll ignore that nonsense about you leaving me.
我不理会什么你要离开我这类的胡说八道。
You turn back, leaving me a world of depression.
你转身的一瞬，我萧条的一生。
Now I see your true love, but you are leaving me.
现在我看到了你的真心，你却丢下我一个人。
And you can turn and say you're leaving me for good.
但你不可以说，你再也不爱我了。
You say you love me. How can you think of leaving me then?
你说你爱我，你怎么能想到要离开我？
He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.
他上岸去了，留下我修理被撕破的船帆。
In such a romantic city, leaving me a lifetime of loneliness.
在这样一座浪漫的城市，留下了我一生的寂寞。
And I think he might be leaving me a message at home as we speak.
我想这会儿，他正往我家电话留言呢。
Soon, twenty two thousand men left leaving me with a mere ten thousand.
不久两万两千多人离开了，只剩下了仅仅不到一万的人。
My work keeps me busy all the time, leaving me no margin to date someone.
我的工作整天都很忙，让我根本没有时间去约会。
The teacher left the classroom, leaving me in charge of the cleaning task.
老师离开了教室，留下我负责打扫任务。
Don't worry. You're regaining consciousness again so you will be leaving me.
别担心。你再次恢复意识，让您将离开我。
My night of celebration had suddenly turned, leaving me afraid and confused.
我的欢庆之夜突然天翻地覆，留下我一个人恐惧且迷惑。
My night of celebration had suddenly turned, leaving me afraid and confused.
我的欢庆之夜突然天翻地覆，留下我一个人恐惧且迷惑。
应用推荐