The others all ran off, leaving me to face the music.

其他人都跑掉了，留下我来挨罚。

《牛津词典》

Are you leaving me?

你要离开我吗？

youdao

youdao

I am leaving you,father. I am going where the poison you have given me will do no harm.

VOA: special.2009.05.30

Again, leaving aside the science, about which I'm sure some of you know more than me here, the issue of carbon emissions is a Prisoners' Dilemma.

抛开科学层面来说,我相信在座的一些同学比我知道的还多,碳排放问题也是个囚徒困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Just recently, a friend told me that she's leaving her research lab,

就在最近，我的一个朋友跟我说她要离开她的研究实验室了，

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

Unfortunately this was futile, leaving me with no other alternative but to reach out to you.

FORBES: Tata's Revelation Highlights India's Culture Of Corruption

As I exhale under the water, I imagine all the stress of annoying family leaving me with each out-breath.

FORBES: Aging, Siblings, and The War in Families

So my best prospects said no, leaving me to move onto the second tier, now with a vastly improved story.

FORBES: How to Landing Your Perfect Investor: Start in the Bullpen