I'll come back to the land of my forebears.
我将回到祖先的土地。
They were determined to go back to the land of their forefathers.
他们决意要回到老祖宗的土地。
America is the land of freedom and opportunity.
美国是一个拥有自由与机遇的国度。
They live in the Land of Fruit.
他们住在富饶之地。
It is called the Land of Toys.
它被称为愚人国。
This is the land of opportunity.
这是一片机遇之地。
Is California the land of dreams?
加利福尼亚是梦想之地吗？
Come with me to the Land of Toys.
跟我到愚人国去吧。
这是一个巨人的国度。
In the Land of Toys, every day, except Sunday, is a Saturday.
在愚人国，除了星期天，每天都是星期六。
Dalian is known as a land of fruit.
大连号称水果之乡。
The country is now the fancied land of milk and honey.
那个国家现在成了人们向往的安乐乡。
The lullaby had the baby into the land of Nod in no time.
催眠曲一下子就把婴儿送入了睡乡。
China has always been known as a land of propriety and righteousness.
中国从来以礼义之邦著称。
Mother read the children a bedtime story to hasten them to the land of Nod.
妈妈给孩子们念催眠故事，使他们快快进入睡乡。
Sichuan has always enjoyed the reputation of being a "Heavenly Land of Plenty".
四川向有天府之国的美称。
非洲早已成为了机会之地。
The land is a land of hills and valleys.
我们要得的那地乃是有山有谷之地。
盛产美味葡萄酒的地方。
And we are thirsty in this land of plenty.
在这片富裕的土地我们渴望。
And Joseph went throughout the land of Egypt.
约瑟就出去巡行埃及地。
Well that is the land of the free for you.
这就是那片对于美国人来说自由的国土。
And Joseph went out over all the land of Egypt.
约瑟就出去巡行埃及地。
This is the land of Manchego cheese and saffron.
这是一片胜产曼彻格奶酪和藏红花的土地。
America is generally a land of animal-lovers.
美国总的来说是热爱动物者的乐园。
You know this freaky land of free as the Web.
互联网就是一片免费的乐土。
Nothing here in the Land of the Free comes close.
在这块土地上，自由从未如此之近。
Nothing here in the Land of the Free comes close.
在这块土地上，自由从未如此之近。
应用推荐