Just when I bend it, it hurts.
只是当我弯下的时候，感觉很疼。
No often. Just when I make mistakes.
不是经常，只是当我烦错误的时候。
You left me just when I needed you most.
就当我最需要你时，你却离开了我。
Just when I tell you to go, you leave me.
只是我叫你走的时候你就离开我？
JUST when I thought I was out, they pull me back in.
我正想着要退出，他们又把我给拉了回来。
Just when I was very busy, he must come and chatter.
正当我忙碌的时候，他偏偏过来聊天。
Just when I thought I'd gone and fixed it all again.
当我想我已经离去而且修理它的时候所有的再一次。
Just when I was about to give up, I finally succeed.
在我就要放弃时我终于成功了。
Just when I thought I'd gone and wrecked it all again.
当我想我已经离去而且破坏它的时候所有的再一次。
Just when I was busy, the neighbor must come and chatter.
正当我忙碌的时候，邻居偏偏过来聊天。
Darn... just when I start think he have potential, he just.
差劲……我刚刚开始认为他有潜力，他却。
Finally, just when I got home, I turned around and looked at him.
最后就在我回到家时，我转身过去看他。
Just when I was about to ask him for a raise, I got cold feet.
就在准备向他提出加薪的那一刻，我突然胆怯了。
The plant you gave me leafed out, just when I thought it was dead.
你给我的那株植物正在我以为它死了的时候长出了叶子。
Sorry. I had something urgent to deal with just when I was to leave.
对不起，我正要来的时候又有急事要处理。
A: Sorry. I had something urgent to deal with just when I was to leave.
对不起，我正要来的时候又有急事要处理。
So every time just when I was about to pass her my letter, I gave up this idea.
如此每一次正直当我是的时候有关到途径她的我信，我放弃这个主意。
Just when I thought I had lost the letter forever, it blew right back into my hand!
正当我以为那封信已永远丢失的时候，它好像又被风吹回来了。
Just when I thought I had lost the letter forever, it blew right back into my hand!
正当我以为那封信已永远丢失的时候，它又被风吹回来了。
When I tried to talk to her about it she just brushed me off.
我试图与她谈谈那件事，她就是不理我。
The computer just dings when I press a key.
我一按键，电脑就发出丁的一声。
I just love it when you bring me presents!
我就喜欢你送我礼物！
When I met her, she had just returned from a job interview.
我遇到她时，她刚刚从一次求职面试回来。
That's just it—I can't work when you're making so much noise.
原因就是这样—你那么吵，我没法工作。
In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.
最后我就是不忍对吉米落井下石。
When I come close, it just hides inside its shell.
当我靠近它时，它就缩到壳里去。
When someone asks me this, I just shrug and smile.
当有人问我这个问题时，我只是耸耸肩、微笑。
When someone asks me this, I just shrug and smile.
当有人问我这个问题时，我只是耸耸肩、微笑。
应用推荐